Denon DCD-700AE User Manual
Page 27
Betrieb
Betrieb
9
DEUTSCH
DEUTSCH
Wiederholtes Anhören sämtlicher Spuren
(Wiederholte Wiedergabe sämtlicher Spuren)
Drücken Sie einmal
[REPEAT]
.
• Die “
ALL”-Anzeige leuchtet.
Drücken Sie
<
1
/
3
>
oder
[
1
]
.
• Während der normalen Wiedergabe:
Nun werden sämtliche Spuren wiederholt wiedergegeben.
• Während der programmierten Wiedergabe:
Die Spuren werden in der programmierten Reihenfolge
wiederholt wiedergegeben.
• Im Zufallswiedergabe-Modus:
Die Spuren werden eine nach der anderen in zufälliger und
anschließend in einer anderen Reihenfolge wiedergegeben.
1
2
Wiederholtes Anhören von Spuren
(Wiederholte Wiedergabe)
¢ Stoppen der wiederholten Wiedergabe sämtlicher
Spuren:
Drücken Sie zweimal hintereinander [REPEAT] oder drücken Sie
5
,
um das Disc-Fach zu öffnen.
• Während des programmierten oder Zufallswiedergabe-Modus wird
die normale Wiedergabe während der wiederholten Wiedergabe
sämtlicher Spuren wieder aufgenommen, wenn einmal [REPEAT]
gedrückt wird.
Wiederholtes Anhören einer bestimmten Spur
(Wiederholte Wiedergabe 1 Spur)
Drücken Sie
[REPEAT]
während der Wiedergabe zwei
Mal hintereinander.
• Die “
1”-Anzeige leuchtet auf und die betreffende Spur wird
wiederholt wiedergegeben.
¢ Stoppen der wiederholten Wiedergabe 1 Spur:
Drücken Sie [REPEAT] erneut oder drücken Sie
5
, um das Disc-
Fach zu öffnen.
• Während der programmierten oder Zufallswiedergabe ist keine
wiederholte Wiedergabe 1 Spur möglich.
Wiederholtes Anhören eines bestimmten
Abschnittes zwischen zwei Punkten
(A-B-Wiederholungswiedergabe)
Drücken Sie während der Wiedergabe
[A-B]
an dem
Punkt, an dem die Wiederholung gestartet werden
soll (Punkt A).
• Nun leuchtet die“REPEAT A”-Anzeige auf.
Drücken Sie während der Wiedergabe
[A-B]
an dem
Punkt, an dem die Wiederholung gestoppt werden
soll (Punkt B).
• Nun leuchtet die “REPEAT A-B”-Anzeige und der A-B-
Abschnitt wird wiederholt wiedergegeben.
1
2
¢ Stoppen der A-B-Wiederholungswiedergabe:
Drücken Sie erneut [A-B].
• Während der programmierten oder Zufallswiedergabe ist keine A-B-
Wiederholungswiedergabe möglich.
Aufruf mit Direktsuche
Drücken Sie zwei Mal
<
1
/
3
>
und anschließend
einmal
[
3
]
.
Verwenden Sie zur Auswahl einer Spur
[NUMBER] (0 ~
9, +10)
.
1
2
Aufruf und Stoppen der Wiedergabe (Pause)
¢ Starten der Wiedergabe:
Drücken Sie <
1
/
3
> oder [
1
].
Aufruf mit programmierter Suche
Drücken Sie
[PROGRAM]
.
Verwenden Sie zur Auswahl einer Spur
[NUMBER] (0 ~
9, +10)
.
1
2
¢ Starten der Wiedergabe:
Drücken Sie <
1
/
3
> oder [
1
].
Drücken Sie zwei Mal
<
1
/
3
>
und anschließend
einmal
[
3
]
.
3
Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit
(Pitch-Steuerungswiedergabe)
Drücken Sie
<PITCH +>
oder
<PITCH –>
.
• Der Umfang der Änderung wird angezeigt.
Die Wiedergabegeschwindigkeit kann innerhalb eines Bereiches
zwischen –12,0 % bis +12,0 % umgeschaltet werden.
Die Wiedergabegeschwindigkeit kann beschleunigt oder verlangsamt
werden.
¢ Abbruch der Pitch-Steuerung:
Drücken Sie gleichzeitig <PITCH +> und <PITCH –> oder drücken Sie
5
, um das Disc-Fach zu öffnen.
• Während des Pure-Direct-Modus ist eine Pitch-
Steuerungswiedergabe nicht möglich.
• Währen der Pitch-Steuerungswiedergabe werden keinerlei Daten
vom optischen Digital-Ausgangsanschluss ausgegeben. Kehren Sie
für die Ausgabe von Daten zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit
zurück.
• Währen der Pitch-Steuerungswiedergabe wird die Zeit nicht
ordnungsgemäß angezeigt.
• Beim Umschalten der Geschwindigkeit wird auch die Pitch-
Einstellung geändert.
• Bei Discs mit Dateien im MP3- oder WMA-Format ist die
Durchführung der Pitch-Steuerfunktion nicht möglich.