Mensajes – Teac DR-40 User Manual

Page 65

Advertising
background image

TASCAM DR-40

65

Mensaje

Significado y respuesta

MBR Error Init

CARD

La tarjeta no ha sido formateada correctamente o el formateo

está dañado. Cambie la tarjeta o pulse el botón ENTER/MARK

cuando aparezca este mensaje para formatear la tarjeta. El

formateo borra todos los datos existentes en la tarjeta.

No PB File

No hay ningún fichero que pueda ser reproducido. Puede que

el fichero esté dañado.

No MUSIC File No hay ningún fichero que pueda ser reproducido, por lo que

no puede ejecutar DIVIDE.

Format Error

Format CARD

El formateo de la tarjeta es anormal o está dañado.

Este mensaje aparece también si ha formateado la tarjeta

usando un ordenador conectado vía USB y si ha introducido

una nueva tarjeta en la unidad.

Use siempre el DR-40 para formatear las tarjetas que vaya a usar.

Cambie la tarjeta o pulse el botón ENTER/MARK cuando

aparezca este mensaje para formatear la tarjeta.

El formateo borra todos los datos existentes en la tarjeta.

File Not Found

Make Sys File

El fichero de sistema se ha dañado. Esta unidad requiere un fichero

de sistema para funcionar. Cuando aparezca esto, pulse el botón

ENTER/MARK para crear automáticamente un fichero de sistema.

Invalid SysFile

Make Sys File

El fichero de sistema necesario para que la unidad funcione es

inválido. Cuando aparezca este mensaje, pulse el botón ENTER/

MARK para crear automáticamente un fichero de sistema.

Invalid Card

Change Card

Algo parece estar mal en la tarjeta. Sustituya la tarjeta.

Write Timeout Time out en la grabación de ficheros en la tarjeta. Copie los

ficheros de la tarjeta en su ordenador y formatee la tarjeta.

Card Full

No queda suficiente espacio en la tarjeta. Borre ficheros que ya

no necesite o trasládelos a su ordenador.

Can't Divide

La posición elegida para la división no es adecuada (demasiado

cerca del principio o final de una pista).

Max File Size

El fichero es superior al tamaño indicado o el tiempo de

grabación supera las 24 horas.

File Full

El número total de carpetas y ficheros sobrepasa los 5000. Borre

ficheros que ya no necesite o traslade algunos a su ordenador.

Card Error

La tarjeta no puede ser reconocida correctamente. Sustitúyala.

Si aparece cualquier otro tipo de mensaje, apague la unidad y reiníciela.

Mensajes

A continuación le mostramos una relación de los distintos mensajes que pueden

aparecer.
Estos mensajes pueden aparecer en la pantalla del DR-40 en determinadas

condiciones. Consulte este listado si aparece en pantalla uno de estos mensajes y

quiere saber su significado o cómo responder a ello.

Mensaje

Significado y respuesta

File Name ERR

La función DIVIDE haría que el nombre del fichero sobrepasase

los 200 caracteres. La función DIVIDE añade una “_a” o “_b”

al final del nombre del fichero. Antes de elegir esta función,

conecte la unidad a un ordenador y edite el nombre del fichero

hasta que tenga menos de 198 caracteres.

Battery Empty Las pilas están prácticamente agotadas. Sustituya las pilas.
No Card

No hay ninguna tarjeta en la unidad, por lo que no puede grabar.

File Not Found El fichero añadido al playlist no puede ser localizado o puede

que un fichero esté dañado. Compruebe el fichero en cuestión.

Non-Supported

El fichero audio no es de uno de los formatos admitidos. Vea en

“11 – Conexión con un ordenador” del Manual de referencia los

formatos de fichero que puede usar esta unidad.

File Protected El fichero es solo de lectura y no puede ser borrado.

I/O Too Short Los puntos IN y OUT están demasiado cerca entre sí. Reajústelos

para que haya al menos 1 segundo entre ellos.

Dup File Name

La función DIVIDE haría que el nombre del fichero fuese el

mismo que el de uno ya existente. La función DIVIDE añade una

“_a” o “_b” al final del nombre del fichero. Antes de elegir esta

función, conecte la unidad a un ordenador y edite el nombre

del fichero.

File Not Found

PLAYLIST

El fichero del Playlist no puede ser localizado. Confirme que

dicho fichero esté todavía en la carpeta Music.

No PLAYLIST

No ha sido añadido ningún fichero al Playlist.

Añada un fichero al Playlist o cambie el modo de reproducción

a cualquier valor distinto a PLAYLIST.

PLAYLIST Full

El playlist está lleno. No puede añadir más de 99 pistas al Playlist.

Advertising