Irritrol Rain Dial R - Manual (Page 29)

29
Installation du programmateur
Installation du boîtier du programmateur
Choisissez un emplacement abrité pour le modèle Rain Dial-R intérieur, comme un garage ou un local
technique, de préférence à 1,5 m (5’) ou moins d’une prise reliée à la terre. Pour les programmateurs
extérieurs, choisissez un emplacement à l’abri des rayons du soleil et de tout jet d’arrosage, et à 1,5
m (5’) au moins de tout équipement motorisé.
1.
Vissez la vis en acier inoxydable fournie dans un montant de cloison, à une hauteur convenable,
en la laissant dépasser d’environ 6,4 mm (1/4”).
Remarque : Utilisez des chevilles si vous installez le programmateur sur une cloison sèche ou
en maçonnerie.
2. Accrochez le programmateur à la vis en utilisant la fente en forme de serrure.
3. Insérez une ou deux vis dans les trous de montage inférieurs pour fixer le programmateur.
Remarque : Les trous de montage inférieurs du boîtier extérieur sont recouverts d’une fine
couche facile à percer avec les vis de montage pendant l’installation.
Connexion du câblage de commande des vannes
Pour des résultats optimaux,
utilisez un câble de branchement
spécialement conçu pour les
systèmes d’arrosage automatiques.
Utilisez un câble de 18 AWG pour
les connexions jusqu’à 240 m (800’)
de distance du programmateur, ou
un câble plus épais de 14 AWG (2,0
mm2 ) pour les connexions jusqu’à
609 m (2000’). Un câble séparé
pour chaque connexion de vanne (et
relais) et au moins un câble commun
(retour) sont nécessaires.
Remarque : Si un conduit
électrique est requis, installez-le à
ce stade. Pour installer le conduit,
utilisez le trou d’accès de 19 mm
(3/4”) dans le boîtier intérieur, ou
l’ouverture filetée NPT 1,25” dans le
boîtier extérieur.
1. Acheminez le câble de
commande du programmateur
aux vannes.
2. Branchez un câble de commande
séparé à l’un des fils de chaque
solénoïde de vanne.
3. Pour fournir un câble commun
(retour), branchez l’autre fil de
chaque solénoïde à un câble simple.
Remarque : Pour prévenir la corrosion et un éventuel court-circuit, utilisez des connecteurs
étanches sur toutes les jonctions externes.
Comme référence au niveau du programmateur, notez la couleur des câbles utilisés pour chaque
branchement de vanne et la zone d’arrosage correspondante.
4. Faites passer le câble par la grande ouverture au bas du boîtier du programmateur ou par le
conduit s’il est installé. Dénudez le câble pour exposer environ 20 mm (8”) des conducteurs.
Dénudez environ 3/8” de l’extrémité de chaque fil à connecter.
5. Reliez chaque câble de vanne à la borne numérotée dans l’ordre de fonctionnement préféré.
6. Branchez le fil commun à la borne “VC”.
7. Le cas échéant, connectez un conducteur du câble de commande de relais de démarrage de pompe
ou de vanne maîtresse à la borne “MV/PUMP”, et l’autre conducteur au fil commun des vannes.
Remarque : Le programmateur ne fournit pas l’alimentation électrique de la pompe. Le relais
de démarrage de la pompe doit avoir une tension nominale de bobine de 24 V CA, à 0,375 A
maximum.
EARTH
GROUND
MV/
Pump Sensor
+ -
7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6
24 VAC VC
Vannes de
commande
d’arroseur
Fil commun
Vanne maîtresse
ourelais de démarrage
de pompe
Relais 24 V
Borne vanne maîtresse/pompe
Borne commune de vanne
3
2
1
MV
Fr
ançais