Epson Endeavor - Manual (Page 95)

5. To insert a diskette drive, align the guiderails on each side of
the drive with the notches on each side of the drive bay and
slide the drive into the bay as far as it will go, as shown
below. Secure the guiderails to the computer case with the
two retaining screws.
3-22 Installing and Removing Drives