Introduction / safety information, Aluminium jump leads, Introduction – Ultimate Speed ALUMINIUM JUMP LEADS User Manual
Page 13: Intended use, Includes, Description of parts, Technical data, Safety information, General safety information
 
13
GB
Introduction / Safety Information
Aluminium jump leads
Q
Introduction
We congratulate you on the purchase of 
your new aluminium
jump leads. You
have chosen a high quality product. The
instructions for use are to be considered as part of 
the product. They contain important information 
concerning safety, use and disposal. Before using 
the product, please familiarise yourself with all of 
the safety information and instructions for use. The 
product must only be used as described and for the 
stated fields of application. If you pass the product 
on to third parties, please give them all of the docu-
mentation as well.
Intended use
The aluminium jump leads, type DIN 72553-25, 
are authorised for petrol engines with a cubic ca-
pacity of max. 5500 cm
3
and diesel engines with
a cubic capacity of max. 3000 cm
3
. The product is
suitable for use as a starting aid between two vehi-
cles that are both equipped with a 12-volt or 24-
volt battery. Any other use or modification of the 
product constitute non-intended use and pose a risk 
of short circuits, fire, electric shocks, damage to the 
product, as well as material damage. The manufac-
turer is not liable for any damages caused by non-
intended use. The product is not intended for com-
mercial use.
Q
Includes
Immediately after unpacking please check the 
package contents for completeness and if all parts 
and the product are in good condition. Do not under 
any circumstances use the product if the delivery is 
incomplete.
1 Aluminium jump lead black (–) 
1 Aluminium jump lead red (+)
1 Storage bag
1 Set of directions for use
Q
Description of parts
1
Aluminium jump lead red (+)
2
Pole terminal red
3
Aluminium jump lead black (–)
4
Pole terminal black
A = discharged battery
B = donor battery
Q
Technical data
Aluminium jump lead 25 mm
2
with fully insulated
pole terminals for petrol engines, 12 and 24 Volt, 
up to 5500 cm
3
; for diesel engines, 12 and 24
Volt, up to 3000 cm
3
Total length: 2 x 3.5 m
Safety Information
In the case of damage resulting from non-compliance 
with these operating instructions the guarantee 
claim becomes invalid! No liability is accepted for 
consequential damage! In the case of material 
damage or personal injury caused by incorrect 
handling or non-compliance with the safety instruc-
tions, no liability is accepted!
Q
General Safety Information
Keep all tHe saFety adviCe and 
instruCtions in a saFe plaCe For 
Future reFerenCe!
DANGER OF
LOSS OF LIFE AND ACCIDENT 
TO INFANTS AND CHILDREN! 
 Never leave children unsupervised with the 
packaging materials. Danger of suffocation. 
Keep out of the reach of children.
91449_Alu_Starthilfekabel_uls_Content_LB2(FR).indd 13
29.05.13 13:14