LEICA 10x42 Noctivid Binoculars (Olive Green) - Manual (Page 92)

RU
90
Б
Теперь высвободите колесико фокусировки,
потянув его в направлении окуляра (рис. Б ).
Настройте резкость правым глазом, направив
бинокль на тот же объект. Нажатием на кольцо
настройки диоптрий в направлении объектива оно
снова фиксируется и сохраняется для последую-
щего наблюдения. Ваша собственная, индивиду-
альная настройка диоптрий будет указана в
окошке на кнопке фокусировки.
ПОКАЗАНИЯ НА ШКАЛЕ
Индивидуальное значение пользователя,
определенное посредством корректировки
резкости, сохраняется в зафиксированном
состоянии колесика фокусировки. Это значение
должно определяться лишь один раз. Если
биноклем пользуются несколько человек и
настройка регулировки диоптрий изменяется, ее
можно в любое время восстановить на основании
уже однажды определенной настройки шкалы. Для
значения, считываемого со шкалы, расстояние
между двумя длинными отметками равно
приблизительно одной диоптрии разности
аметропии между левым и правым глазом.