LEICA 10x42 Noctivid Binoculars (Olive Green) - Manual (Page 95)

RU
93
НЕПОЛАДКИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Неполадка Причина Устранение
При наблюдении круглое
изображение не появляется.
a) Бинокль не настроен
оптимально в соответствии с
индивидуальным расстоянием
между зрачками.
a) Изменяя угол сгиба относи-
тельно шарнирной оси, на-
стройте необходимое расстоя-
ние между трубками бинокля.
б) Зрачок наблюдателя не
совпадает с выходным зрач-
ком бинокля.
б) Измените положение головы,
глаз и бинокля.
в) Положение наглазников не
соответствует оптимальному
расстоянию между глазами
(глаз к окуляру).
в) Выполните правильную
настройку: Людям, носящим
очки, следует вкрутить наглаз-
ники внутрь; при наблюдении
без очков: выкрутить наглазни-
ки.
г) Положение наглазников
слева и справа отличается.
г) Установите оба наглазника в
одинаковое положение.
Влага в окошке шкалы При чистке под проточной
водой колесико фокусировки
не было полностью разблоки-
ровано.
Разблокировать колесико
фокусировки и дать влаге
высохнуть. Опасности повреж-
дения при этом не существует.