Handspring VisorPhone - Manual (Page 104)

98 Warranty and Other Product Information
Handspring, Inc. Springboard-modul
Endnutzer-softwarelizenzvereinbarung
DIESES PRODUKT ENTHÄLT VORINSTALLIERTE SOFTWARE, DEREN VERWENDUNG
VON HANDSPRING, INC. UND SEINEN LIEFERANTEN (IM FOLGENDEN „HAND-
SPRING" GENANNT) AN SEINE KUNDEN FÜR DEREN PERSÖNLICHEN GEBRAUCH -
AUSSCHLIESSLICH WIE UNTEN AUSGEFÜHRT - LIZENZIERT IST.
SOFTWARELIZENZ: Handspring gewährt Ihnen eine einfache Lizenz für die Verwendung des/der Soft-
wareprogramms/Softwareprogramme (im nachfolgenden „Software" genannt), das/die auf diesem Produkt
vorinstalliert ist/sind, gemäß den Bestimmungen und Beschränkungen dieses VisorPhone Endnutzer-Soft-
warelizenzvertrags (im nachfolgenden „Lizenzvertrag" genannt). Sie sind nicht befugt, die Software zu ver-
leasen oder zu vermieten, zu vertreiben oder Unterlizenzen zu vergeben. Zudem ist es Ihnen nicht gestattet,
die Software im Rahmen einer Timesharing Vereinbarung oder in sonstiger nicht autorisierter Weise zu (be-
)nutzen. Darüber hinaus erhalten Sie keine Lizenz für den Quellcode der Software. Abgesehen von den unten
ausgeführten Bestimmungen werden Ihnen keine Rechte an Patenten, Urheberrechten, Geschäftsgeheimnis-
sen, Warenzeichen oder anderen Rechten bezüglich der Software eingeräumt. Die Software darf nur so wie
auf diesem Produkt vorinstalliert und nur in Verbindung mit Handspring-Produkten verwendet werden. Die
Software und das Begleitmaterial dürfen nur kopiert werden, soweit dies aus Datensicherungs- oder Ar-
chivierungsgründen zur Nutzung der Software gemäß den hier dargelegten Bestimmungen zwingend er-
forderlich ist. Sie müssen alle in der Software enthaltenen Urheberrechtshinweise und alle
Markenrechtshinweise in die von Ihnen erstellten Kopien aufnehmen und die Hinweise auf den Kopien wie-
dergeben.
GEBÜHREN: Die hiermit gewährte Lizenz wird mit Erhalt der Zahlung aller anwendbaren Gebühren
durch Handspring wirksam.
KEINE ABTRETUNG, KEINE RÜCKENTWICKLUNG: Sie dürfen die Software und diesen Lizenz-
vertrag im Rahmen einer Übertragung des Produkts, auf dem die Software vorinstalliert ist, an Dritte über-
tragen, wenn diese sich schriftlich mit den Bestimmungen dieses Lizenzvertrags einverstanden erklären.
Wenn Sie die Software übertragen, müssen Sie gleichzeitig auch entweder alle Kopien sowie das Begleitma-
terial an dieselbe Partei übertragen oder aber das nicht übertragene Material vernichten. Abgesehen von der
obengenannten Regelung dürfen Sie die Software oder Ihre Rechte im Rahmen dieses Lizenzvertrags nicht
abtreten oder übertragen. Jede Veränderung, Rückentwicklung, Dekompilierung, Disassemblierung oder
Entfernung der Software von dem Produkt, auf dem die Software vorinstalliert ist, ist ausdrücklich verboten.
Wenn sich jedoch Ihr Wohnsitz im Gebiet der Europäischen Union („EU") befindet, können Sie Informa-
tionen, die zur Herstellung der Interoperabilität der Software mit anderen Programmen im Sinne der EU-
Richtlinie zum rechtlichen Schutz von Computerprogrammen benötigt werden, auf schriftliche Anfrage von
Handspring erhalten.