Husqvarna 125/2002 User Manual

Page 240

Advertising
background image

Applicazione

Filettatura

Application

Threading

Application

Filetate

Nm

Kgm Lb/ft

Vite fiss. superiore guidacatena (WR)

Screw fixing upper chain giuide (WR)

M8x1,25

23,3ч26,5

2,4ч2,7

17,3ч19,5

Vis de fixation supérieure guide-chaine (WR)

Vite fiss. posteriore guidacatena (CR)
Screw fixing rear chain giuide (CR)

M6x1

9,8ч10,8

1,0ч1,1

7,2ч7,9

Vis de fixation arrière guide-chaine (CR)

Vite fiss. anteriore guidacatena (CR)
Screw fixing front chain guide (CR)

M8x1,25

9,8ч10,8

1,0ч1,1

7,2ч7,9

Vis de fixation avant guide-chaine (CR)

Vite fiss. pattino
Screw fixing slider

M5x0,8

4,4

0,45

3,2

Vis de fixation patin

Vite fiss. avvisatore acustico (WR)
Screw for fixing the horn (WR)

M6x1

10,3ч11,3

1,05ч1,15

7,6ч8,3

Vis de fixation avertisseur acoustique (WR)

Vite fiss. parafango anteriore

Screw fixing front mudguard

M6x1

10,3ч11,3

1,05ч1,15

7,6ч8,3

Vis de fixation garde-boue avant

Vite fiss. portanumero anteriore (CR)

M6x1

10,3ч11,3

1,05ч1,15

7,6ч8,3

Screw fixing front number holder (CR)
Vis de fixation plaque minéralogique avant (CR)

M5x0,8

5,6ч6,2

0,57ч0,63

4,1ч4,5

Vite fiss. posteriore copricatena (WR)
Screw fixing rear chain cover (WR)

M5x0,8

4,4

0,45

3,2

Vis de fixation arrière carter chaine (WR)

Vite fiss. parafango posteriore
Screw fixing rear mudguard

M6x1

10,3ч11,3

1,05ч1,15

7,6ч8,3

Vis de fixation garde-boue arrière

Vite fiss. protezione ammortizzatore
Screw fixing shock absorber guard

M6x1

5,6ч6,2

0,57ч0,63

4,1ч4,5

Vis de fixation protection amortissuer

COPPIE DI SERRAGGIO / TIGHTENING TORQUES / COUPLES DE SERRAGE

inferiore, lower, inférieur

superiore, upper, supérieur

(*): “LOCTITE 242”

240

IMP.12-125-2002 7-12-2001 17:00 Pagina 240

Advertising