John Deere PA01186 CS71 - Manual (Page 37)

37 Les français
A
Comprendre les dispositifs de
sécurité de l’appareil
Protection anti-rebond Safe-T-Tip ®
La protection SAFE-T-TIP ® (A) évite le rebond du guide-chaîne en
recouvrant la pointe du guide-chaîne, qui est l’endroit où le phénomène
de rebond se produit. Une personne inexpérimentée ne doit jamais
effectuer une opération de coupe nécessitant le démontage de la
protection SAFE-T-TIP
® .
Si ces utilisateurs, comme les bûcherons professionnels, doivent enlever
la protection SAFE-T-TIP
® pour faire passer la pointe du guide-chaîne
dans l’entaille, faire un trait de scie plongeant ou couper des billes d’un
diamètre plus grand que la longueur du guide-chaîne, ils devront la
remettre en place dès que la coupe sera terminée. Lorsque la protection
est enlevée, l’utilisateur doit respecter scrupuleusement la technique
recommandée dans le présent guide pour éviter le rebond du guide-
chaîne.
Remarque : Voir la section Entretien – Chaîne et guide–chaîne pour
l’installation du dispositif Safe-T-Tip
® .
SÉCURITÉ
Chaîne à faible rebond
Les limiteurs de profondeur à l’avant de chaque dent peuvent réduire au
minimum la force d’une réaction de rebond en évitant que les dents ne
s’encastrent trop au niveau de la zone de rebond. N’utiliser comme pièce
de rechange qu’une chaîne équivalente à la chaîne d’origine ou une
chaîne certifiée à faible rebond conformément à la norme ANSI B175.1.
Une chaîne à faible rebond est une chaîne conforme aux exigences
relatives au rebond de la norme ANSI B175.1 - 1991 (Norme nationale
américaine pour outils à main motorisés - Tronçonneuses à essence -
Prescriptions de sécurité) après un test sur un ensemble représentatif de
tronçonneuses de cylindrées inférieures à 3,8 mentionnées dans la
norme ANSI B175.1 - 1991.
Guide-chaînes
D’une façon générale, les guide-chaînes ayant une pointe de faible rayon
sont moins sujets à l’effet de rebond.
Les tronçonneuses à essence John Deere sont conformes aux exigences
anti-rebond de la norme ANSI B175.1 sans qu’il soit besoin d’utiliser un
guide-chaîne ayant une pointe de faible rayon.
Toujours commander un guide-chaîne de rechange de JOHN DEERE, tel
qu’indiqué dans le présent manuel de l’utilisateur. Un dispositif de
sécurité SAFE-T-TIP
® de taille approprié est fourni déjà installé sur le
guide-chaîne. N’utiliser que des guide-chaînes permettant le montage du
dispositif de sécurité SAFE-T-TIP
® .
Frein de chaîne
Les freins de chaîne sont conçus pour arrêter rapidement la rotation de
la chaîne. Lorsque le levier du frein de chaîne / protège-main est poussé
vers l’avant, la chaîne devrait s’arrêter de tourner immédiatement. Un
frein de chaîne n’empêche pas un rebond du guide-chaîne.
B) POSITION DE MARCHE
C) POSITION DE FREIN
Le frein de chaîne devrait être nettoyé et vérifié chaque jour. Voir la
section Entretien – Frein de chaîne, et Utilisation – Utilisation du frein de
chaîne.
AVERTISSEMENT
Même un nettoyage quotidien du mécanisme ne permet pas de
certifier que le frein de chaîne fonctionnera de façon fiable sur le
terrain. En toutes circonstances, maintenir le dispositif de sécurité
Safe-T-Tip
® monté sur le guide-chaîne et utiliser les techniques
de coupe appropriées.
Position
de marche
(B)
Position
de frein
(C)