John Deere PA01186 CS71 - Manual (Page 75)

75 Españoles
OPERACIÓN
A
B
B
Caída de árboles
Condiciones de peligro inusuales relativas a
caídas de árboles
• No tale árboles durante períodos de vientos fuertes o precipitaciones
altas. Espere a que el riesgo haya pasado antes de proceder a
efectuar el corte.
• No tale árboles que tengan una inclinación excesiva o árboles
grandes con ramas podridas, cortezas sueltas o troncos huecos.
Haga que tales árboles sean empujados o arrastrados con el equipo
mecánico adecuado. Después puede cortarlos.
1. Escoja su ruta de escape (o rutas en caso de que la ruta prevista se
encuentre bloqueada). Limpie el área inmediata alrededor del árbol
y asegúrese de que no existan obstrucciones en el trayecto previsto
para la retirada. Limpie el trayecto de retirada de seguridad (A) 45°
en relación con la línea prevista de caída (B).
2. Considere la fuerza y la dirección del viento, la inclinación y el
equilibrio del árbol, así como la ubicación de las ramas grandes. Este
tipo de cosas incide en la dirección en la que caerá el árbol. No intente
hacer caer un árbol a lo largo de una línea que no sea su línea natural
de caída.
ADVERTENCIA
En caso de que el árbol empiece a caer en la dirección equivocada
o de que la sierra se quede enganchada o colgada durante la
caída, ¡deje la sierra y sálvese!
ADVERTENCIA
Compruebe si existen ramas dañadas o muertas en el árbol que
podrían caer y golpearle mientras caen.
ADVERTENCIA
No corte árboles cerca de cables eléctricos o edificios.
ADVERTENCIA
Échele un vistazo periódicamente a la parte superior del árbol
durante el corte posterior para asegurarse de que el árbol vaya a
caer en la dirección adecuada.
ADVERTENCIA
No tale árboles que tengan una inclinación excesiva o troncos
huecos. La ejecución adecuada de incisiones y el corte posterior
no deben ser efectuados en árboles que tengan una inclinación
excesiva o troncos huecos. Haga que tales árboles sean empujados
o arrastrados con el equipo mecánico adecuado.
C
E
F
G
3. Efectúe una incisión (C) de aproximadamente 1/3 del diámetro del
tronco en el lateral del árbol. Efectúe los cortes de la incisión de
manera que se junten en un ángulo recto en relación con la línea de
caída. Se debe limpiar la incisión con el fin de dejar una línea recta.
Efectúe siempre el corte inferior de la incisión antes de efectuar el
corte superior con el fin de que la sierra no tenga que soportar el peso
del árbol.
4. El corte de atrás debe hacerse siempre nivelado y horizontal y como
mínimo 2 pulgadas (5 cm) por encima del corte horizontal de la
incisión (D).
5. No corte nunca hasta llegar a la incisión. Deje siempre una franja de
corte de madera entre la incisión y el corte de atrás (aproximadamente
2 pulgadas (5 cm) o 1/10 del diámetro del árbol). Esto se conoce con
el nombre de “bisagra” (E) o “bisagra de madera”. Controla la caída
del árbol y evita el deslizamiento, la torsión o caída hacia atrás de la
cepa.
6. Cuando se trate de árboles que tengan un diámetro grande, interrumpa
el corte de atrás (F) antes de que sea lo suficientemente profundo
como para que se caiga el árbol o se asiente hacia atrás en la cepa.
A continuación, inserte calzos suaves de plástico o madera (G) dentro
del corte de manera que no toquen la cadena. Estos calzos se pueden
introducir, poco a poco, para ayudar a virar el árbol.
NOTA:
Cuando efectúe el corte de un tronco o provoque la caída de un
árbol con un calzo, es posible que resulte necesario quitar el
dispositivo anti-tensión de retroceso Safe-T-Tip® para permitir
que la barra pase por el corte. Una vez que se haya terminado el
corte, se debería volver a colocar inmediatamente el extremo.
7. A medida que el árbol empiece a caer, pare el motor y ponga la sierra
en el suelo inmediatamente. Retírese por el camino sin obstáculos y
fíjese en la acción de caída por si acaso cae algo en su dirección.
2" (5 cm)
2" (5 cm) or
1/10 DIA
ADVERTENCIA
No corte nunca hasta llegar a la incisión cuando efectúe un corte
posterior. La bisagra controla la caída del árbol; esta es la sección
de madera existente entre la incisión y el corte de atrás.
D
E