En fr ca pt – JVC CU-VS100U User Manual

Page 29

Advertising
background image

EN

FR

CA

PT

Affi chage du mode de lecture

Indique le mode de lecture actuel.

Lecture

Indique le mode de lecture normale.

Recher-

che avant

Indique le mode d’avance rapide.

La vitesse s’affi che en regard de l’icône

sous la forme d’un chiff re (+1, +2, +3

ou +4).

Recher-

che arrière

Indique le mode de lecture arrière.

La vitesse s’affi che en regard de l’icône

sous la forme d’un chiff re (-1, -2, -3 ou -4).

Arrêt avec

reprise

Indique que la lecture est interrompue,

mais peut être reprise.

Arrêt

Indique l’arrêt complet de la lecture.

Pause

Indique que la lecture est suspendue.

Saut avant S’affi che lorsque

est enfoncée.

Saut

arrière

S’affi che lorsque

est enfoncée.

Affi chage de vignette

Films : L’image vidéo d’ouverture et la résolution sont

affi chées.

Photos : La photo, sa résolution et l’appareil photo utilisé

pour la prendre (si ces informations sont disponi-

bles) sont affi chés.

Musique : Une icône de note de musique, le nom de l’album,

le nom de l’artiste et la longueur de la piste (si

ces informations sont disponibles) sont affi chés.

Changement de copie

Bascule entre Tout copier et Copie sélective.

Icône de musique

Apparaît pendant la lecture du fi chier de musique. La liste

des fi chiers peut être déplacée pendant la lecture du fi chier

de musique.

Movie 07
Picture 08
Picture 09
Picture 10
Picture 11
Picture 12

ABCDEFGHIJKLMN...
abcdefghijklmnopqrs...
1234567890123456...
item f0_4
item f0_5
item f0_6

Changement du format d’affi chage de la liste des fi chiers

Vous pouvez modifier le mode d’affichage de la liste des fichiers avec VIEW. Vous pouvez choisir entre l’affi chage de la liste ou

l’affi chage des vignettes.

Affi chage de la liste

Affi chage de vignette

Movie 07
Picture 08
Picture 09
Picture 10
Picture 11
Picture 12
Picture 13
Picture 14
Picture 15
Picture 16

ABCDEFGHIJKLMN...
abcdefghijklmnopqrs...
1234567890123456...
item f0_4
item f0_5
item f0_6
item f0_7
item f0_8
item f0_9
item f0_10

Dimension:

Modèle d’appareil photo:

640×480

Camera#5

ABCDEFGHIJKLMN...
abcdefghijklmnopqrs...
1234567890123456...
item f0_4
item f0_5
item f0_6
item f0_7
item f0_8
item f0_9
item f0_10

Réglage de l’intervalle des diaporamas

1

Pendant l’affi chage d’un fi chier photo, appuyez sur ENTER ou sur ▲/▼/◀/▶.

2

Utilisez ▶ pour sélectionner

et appuyez ensuite sur ENTER.

3

Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l’intervalle d’affi chage du diaporama et appuyez ensuite sur

ENTER.

4

Pour omettre l’écran de paramétrage du diaporama, sélectionnez et appuyez sur ENTER.

Remarque

• Le réglage par défaut est Non ( ).

• Pour arrêter le diaporama, sélectionnez « Non ».

• Le réglage de l’intervalle est automatiquement ramené à « Non » lorsque vous éteignez le lecteur.

Lecture simultanée de fi chiers photo et de musique

1

Sélectionnez un fi chier de musique et appuyez sur ENTER pour le lire.

2

Sélectionnez un fi chier photo et appuyez sur ENTER pour lancer le diaporama. Vous pouvez à présent regarder le diapo-

rama tout en écoutant le fi chier de musique.

3

Appuyez sur STOP pour arrêter la lecture des fi chiers de musique et d’image.

Remarque

• Si vous avez sélectionné un fi chier vidéo ou photo alors qu’une vignette est affi chée, la lecture du fi chier de musique

actuel est provisoirement interrompue. (Si la liste est affi chée, la lecture n’est pas interrompue.) Pour redémarrer la

lecture, appuyez sur PLAY.

• Si vous appuyez sur PAUSE pendant la lecture simultanée, la lecture du diaporama est provisoirement suspendue

sans aucune interruption simultanée de la lecture du fi chier de musique.

5 sec
10 sec
15 sec
Non

9

2M50101A_Frecnh.indd 9

2M50101A_Frecnh.indd 9

10/8/2009 15:15:26

10/8/2009 15:15:26

Advertising