JVC CU-VS100U - Manual (Page 85)

EN
FR
CA
PT
Botões do telecomando
Botão do telecomando
Detalhes
Durante a reprodução de
fi lmes
Durante a reprodução de
música
Durante a reprodução de
fotografi as
Play
Quando pausa, avança rapida-
mente, recua ou abranda a re-
produção, prima este botão para
retomar a reprodução normal.
Quando pausa, avança rapida-
mente ou recua a reprodução,
prima este botão para retomar a
reprodução normal.
Quando a reprodução é pausa-
da, inicia uma apresentação de
diapositivos.
Pause
Pausa a reprodução.
• Quando a reprodução é pausa-
da, é possível avançar o fi lme,
um fotograma de cada vez, ao
premir SLOW.
Pausa a reprodução.
Pára uma apresentação de
diapositivos.
Stop
Pára a reprodução.
• A função Retomar permite rei-
niciar a reprodução a partir do
ponto em que parou, premindo
simplesmente PLAY de novo.
Desligar o leitor ou retirar o car-
tão SD reinicia a localização de
paragem na função Retomar.
Pára a reprodução.
• A função Retomar permite rei-
niciar a reprodução a partir do
ponto em que parou, premindo
simplesmente PLAY de novo.
Desligar o leitor ou retirar o car-
tão SD reinicia a localização de
paragem na função Retomar.
Pára uma apresentação de
diapositivos.
Display
Apresenta informação como o
modo de reprodução no ecrã.
Prima novamente este botão
para retirar a apresentação.
—
Apresenta informação como o
modo de reprodução no ecrã.
Prima novamente este botão
para retirar a apresentação.
Avanço rápido
Avança rapidamente a repro-
dução. Sempre que prime este
botão, a velocidade de reprodu-
ção aumenta (sem som).
Avança rapidamente a repro-
dução. Sempre que prime este
botão, a velocidade de reprodu-
ção aumenta (sem som).
—
Recuo
Recua a reprodução. Sempre
que prime este botão, a velocida-
de de recuo aumenta (sem som).
Recua a reprodução. Sempre
que prime este botão, a velocida-
de de recuo aumenta (sem som).
—
Saltar/Página
(Saltar para a
frente)
Apresenta o fi lme seguinte.
Reproduz a faixa de música
seguinte.
Apresenta a fotografi a seguin-
te.
Saltar/Página
(Saltar para trás)
Apresenta o fi lme anterior.
Reproduz a faixa de música
anterior.
Apresenta a fotografi a anterior.
Seleccionar/OK —
Seleccionar fi cheiro ou reprodu-
zir fi cheiro seleccionado.
Utilize este botão para confi gu-
rar um intervalo de apresenta-
ção dos diapositivos. (P.9)
Rotate — —
Roda um fotografi a 90° para a
direita.
Slow
Reproduz o fi lme em câmara
lenta. Sempre que prime este
botão, a velocidade de reprodu-
ção diminui.
— —
Nota • É possível saltar capítulos durante o avanço-rápido, recuo ou reprodução em câmara lenta, apenas se os fi chei-
ros de vídeo forem gravados no modo AVCHD. (Se saltar títulos, a reprodução será normal.)
• Se a velocidade de resposta do telecomando diminuir, a pilha pode estar gasta. Coloque uma pilha nova no
telecomando. Certifi que-se de que as marcas e estão orientadas correctamente, como mostrado quando
introduz a pilha nova. (A vida útil da pilha varia com a utilização, mas é aproximadamente 1 ano.)
■ A primeira vez que utilizar o telecomando. ■ Quando substituir a pilha.
Retire a folha de isolamento Pilha de lítio
(CR2025)
5
2M50101A_Portuguese.indd 5 2M50101A_Portuguese.indd 5 10/7/2009 16:27:34 10/7/2009 16:27:34