SWR Sound Spellbinder Blue - Manual (Page 12)

Panel trasero
O . IEC POWER CORD SOCKET—Conecte el cable de alimentación
incluido a un enchufe eléctrico conectado a tierra de CA de acuerdo
con los valores de voltaje y frecuencia indicados en el panel trasero
de su amplificador.
P . SPEAKER OUTPUT—Conector Speakon® para un gabinete de
altavoces externo. La carga del altavoz debe ser de 4 ohmios mínimo
y con valor nominal de 160 Vatios mínimo. Lea los Lineamientos para
altavoces en la siguiente página antes de usar este conector.
NOTA: La salida de altavoces no funcionará con el interruptor de Altavoz
interno en la posición "On" (encendido).
Q . INTERNAL SPEAKER —Seleccione "On" para usar el altavoz interno de 10
pulgadas u "Off" para usar el conector Speakon® {P}.
R . HEADPHONES—Conecte sus auriculares aquí. Use Silencio {M} para
deshabilitar la salida a los altavoces.
S . EFFECTS SEND / RETURN*—Conecte Envío a la entrada en su
dispositivo de efectos, y conecte Retorno a la salida de efectos.
NOTA: Ajuste cualquier control "húmedo/seco" en sus efectos a la
posición totalmente WET (húmeda) para evitar problemas de fase y
ajuste cualquier nivel de entrada de efectos tan cerca de 0dB como
sea posible.
La señal de salida Envío de efectos incluye un formado de tonos a
bordo y el nivel de salida se controla principalmente mediante la
perilla Ganancia {C}. Retorno de efectos proporciona una entrada de
nivel de línea que se puede mezclar a cualquier tasa con la señal de
preamplificador a bordo usando la perilla de Mezcla de efectos.
El circuito de Bucle de efectos está en una “cadena lateral” del
circuito principal (como en las consolas de grabación de estudio) para
proporcionar el sonido total de su instrumento y la diversidad de sus
unidades de efectos. Esto también reduce el ruido de las unidades
de efectos al estar situado después de la ganancia en la trayectoria
de la señal.
T . TUNER OUTPUT*—Conecte el sintonizador de su instrumento aquí.
Use Silencio {M} para deshabilitar la salida de audio mientras está
usando el sintonizador.
U . BALANCED LINE OUTPUTS*—Salidas verdaderas electrónicamente
balanceadas, adecuadas para el estudio y las consolas de mezcla
“delante del foro” (en vivo).
V . XLR GROUND LIFT— Desconecta la conexión de tierra (pin-1) del
conector XLR para reducir el ruido ce bucle de tierra generado por
cableados no estándares. Deje fuera este interruptor normalmente.
W . PAD—Ajusta el nivel de salida de las Salidas balanceadas {U} para
ajustarse a una variedad de conexiones de equipo de sonido y
sensibilidades de entrada.
X . DIRECT / LINE—Selecciona la fuente de la señal para las Salidas
balanceadas {U}. Directo es una ruta de señal totalmente de lámparas
que se toma inmediatamente después de la primera etapa de
preamplificador de lámparas. Línea incluye todos los circuitos de
ganancia, tono, compresión y efectos.
Y . HORN LEVEL—Ajusta el nivel de volumen
de la bocina de alta frecuencia.
NOTA: Vea el diagrama de bloques de Spellbinder Blue en la página 35.
* NOTA: Los conectores de 1/4 de pulgada del panel trasero TRS (Tip/Ring/Sleeve o punta, anillo y
funda) balanceados:
Punta=positivo (+)
Anillo=negativo (–)
Funda=tierra
Aunque se pueden usar cables de guitarra blindados estándar “mono” TS (Tip/Sleeve, punta y funda), el uso de cables TRS “estéreo” puede mejorar el índice
señal-ruido o reducir el hum, especialmente cuando se requieren conexiones más largas.
◊ ◊ 12