SWR Sound Spellbinder Blue - Manual (Page 15)

A . INPUT—Cette entrée accepte soit une prise XLR soit 1/4" :
Le branchement XLR est une entrée symétrique :
(Broche 1 = masse, Broche 2 = positif, Broche 3 = négatif)
Le branchement 1/4" est une entrée asymétrique « TS » :
(Tip [Pointe] = positif, Sleeve [Corps] = masse)
B . PHANTOM POWER—Utiliser selon les besoins pour les microphones
branchés à l’entrée XLR {A}. Ce bouton n’affecte pas l’entrée 1/4".
Sortie —Alimentation fantôme désactivée
Entrée —Alimentation fantôme activée
C . GAIN—Règle le niveau du signal du préampli. Gain est également la
commande principale du niveau du jack d’envoi {S} des effets sur
le panneau arrière et peut être utilisé pour adapter la sensibilité
d’entrée de votre équipement d’effets, si nécessaire.
D . –10 dB PAD / PREAMP CLIP—Le bouton Bloc réduit la sensibilité
de l’entrée de -10 dB pour fournir une réponse plus nette avec des
sources de sortie élevées. Utiliser Bloc si le clip DEL du préampli
indique que l’entrée tampon a été suractivée.
Sortie —Bloc désactivé
Entrée —Bloc activé
E . PHASE—Renverse la phase du circuit d’entrée, utile pour réduire le
retour « régénérateur » produit lorsque vous vous trouvez à une
distance particulière de l’ampli. Vous pouvez également réduire
le retour en changeant votre position ou la distance à partir de
l’ampli.
F . AURAL ENHANCER— Une caractéristique déposée de SWR®, l’Aural
Enhancer met en valeur les notes basses fondamentales de la
basse, avive les transitoires de haut de gamme et réduit certaines
fréquences qui masquent les fondamentaux. L’effet final est un
son plus transparent qui ouvre les caractéristiques sifflantes de
tous les instruments sans être stridents.
Comment fonctionne l’Aural Enhancer: pensez-y comme une
commande de variation tonale qui change la gamme et le niveau
de fréquence selon la manière dont vous le réglez :
Comme vous tournez la commande dans le sens des aiguilles d’une
montre, de la position Min, vous élevez les niveaux de fréquences
basses, moyennes et hautes dans des gammes différentes tout
en étant complémentaires des commandes de basse et d’aigus.
La position « 2 heures » - favorite de nombreux joueurs – met
en valeur à la fois les fondamentaux de bas de gamme et ceux
nets et élevés, tout en ajoutant un peu de milieu de gamme qui
vous aide à couper à travers la bande. Ensuite, si vous continuez
à tourner dans le sens des aiguilles d’une montre, les moyennes
sélectionnées seront laissées tomber—Spécifiquement, un groupe
de fréquences centrées autour de 200 Hz. Lorsqu’il est apparent,
l’Aural Enhancer est gentiment comparé aux courbes de réponses
extrêmes que vous pouvez créer avec les commandes d’égalisation
de tonalité.
G . BASS / MID / TREBLE—Trois commandes de tonalité à
demiparamétrique qui vous permettent d’amplifier
ou de couper les niveaux de signaux à des fréquences
choisies. Sélectionner un point central de la gamme
de fréquences en utilisant le bouton extérieur et
régler ensuite le niveau de signal de cette gamme
avec le bouton intérieur. Le réglage de la gamme moyenne est
critique pour la plupart des instruments et ce qui paraît bien varie
en fonction de votre situation. Ce qui paraît strident lorsqu’on joue
seul peut résonner correct dans une salle remplie de monde ou sur
un enregistrement.
H . EQ BYPASS—Introduit ou sort les circuits de commande de tonalité
du parcours du signal selon les indications des DEL
I . EFFECTS BLEND—Fonctionnant uniquement lorsqu’une prise est
insérée dans le jack de retour {S} d’effets, ce bouton règle vos
niveaux d’effets en contrôlant le volume de signal à boucle d’effets
« non traités » mélangé dans le signal « traité » du préampli.
J . EFFECTS BYPASS—Sort le circuit de boucle d’effets du parcours du
signal selon l’indication du DEL .
K . COMPRESSION—Règle le niveau de la compression du signal
Tourner entièrement dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre pour une absence de compression et dans le sens des
aiguilles d’une montre pour augmenter le taux de ompression.
L’intensité du DEL indique le volume de compression actif qui
modère vos niveaux de crête de signaux.
L . MASTER VOLUME—Utilisé pour régler l’intensité de la sortie des
enceintes une fois tous les autres niveaux réglés, dont les niveaux
d’effets externes.
M . MUTE—Désactive toutes les sorties de l’unité sauf le syntonisateur
{T}, le casque {R} et les jacks d’envoi {S} d’effets. Utile pendant
l’accord de votre instrument et pour les séances calmes. Le DEL
est allumé lorsque la Sourdine est activée.
N . POWER SWITCH—Allume et éteint l’unité selon l’indication du
DEL .
Panneau avant
15 ◊ ◊