SWR Sound Spellbinder Blue - Manual (Page 24)

Hintere Konsole
O . IEC POWER CORD SOCKET—Beigelegtes Netzkabel in eine den
Spannungs- und Frequenzdaten an der hinteren Konsole des
Verstärkers entsprechende geerdete Wechselstromsteckdose
einstecken.
P . SPEAKER OUTPUT—Speakon® Anschluss für externes
Lautsprechergehäuse. Die Lautsprecherimpedanz muss mindestens
4 Ohm betragen, die Nennleistung mindestens 140 W. Vor der
Benutzung dieses Jack Richtlinien für die Benutzung der Lautsprecher
auf der nächsten Seite lesen.
HINWEIS: „Speaker Output“ funktioniert nicht, wenn sich der Schalter für
den internen Lautsprecher in der Stellung „On” befindet.
Q . INTERNAL SPEAKER—Wählen Sie „On“, wenn Sie den internen
10-Zoll-Lautsprecher benutzen wollen, oder „Off“, wenn der Speakon®
Anschluss {P} verwendet werden soll.
R . HEADPHONES—Hier werden die Kopfhörer eingesteckt. Zur
Abschaltung des Ausgangs an die Lautsprecher Mute
{M} verwenden.
S . EFFECTS SEND / RETURN*—Verbinden Sie Send mit dem Eingang an
Ihrem Soundeffektgerät, und Return mit dem Effektausgang. HINWEIS:
Zur Vermeidung von Phrasierungsproblemen Regler „wet/dry“ am
Soundeffektgerät vollständig auf die Position WET einstellen, etwaige
Effekteingangspegel so nahe als möglich an 0 dB
Das Ausgangssignal Effects Send beinhaltet eingebaute
Klangformung („Tone Shaping“), während der Ausgangspegel
hauptsächlich über den Drehknopf Gain {C} geregelt wird. Effects
Return stellt einen Line-Level-Eingang zur Verfügung, der mithilfe
des Drehschalters Effects Blend {I} in jedem beliebigen Verhältnis
mit dem vorverstärkten Onboard-Signal gemischt werden kann.
Der Kreis Effects Loop befindet sich in einer „Seitenkette” des
Hauptkreises (wie bei Studio-Aufnahmekonsolen). Er verleiht
Ihrem Instrument einen vollen Ton und Ihren Klangeffektgeräten
Vielseitigkeit. Dadurch wird auch Rauschen aus dem Klangeffektgerät
reduziert, da es im Signalpfad hinter der Verstärkung angeordnet ist.
T . TUNER OUTPUT*—Instrumentenstimmer hier einstecken. Zur
Abschaltung des Audioausgangs während der Verwendung des
Tuners Mute {M} benutzen.
U . BALANCED LINE OUTPUTS*—Echte elektronisch abgeglichene
Ausgänge, geeignet für Live- und Studiomischpulte.
V . XLR GROUND LIFT— Trennt die Erdverbindung (Pin-1) vom XLR-
Jack zur Senkung des durch nicht standardmäßige Verdrahtung
verursachten Rauschens der Erdschleife. Dieser Schalter wird
normalerweise ausgelassen.
W . PAD— Regelt den Ausgangspegel der symmetrischen Ausgänge
(„Balanced Outputs“) {U}, um unterschiedliche Tongeräteanschlüsse
und Eingangsempfindlichkeiten bedienen zu können.
X . DIRECT / LINE— Wählt die Signalquelle für die symmetrischen Ausgänge
{U}. Direct ist ein unmittelbar nach der ersten Röhrenvorverstärkerstufe
eingeschlagener echter Komplettröhrensignalpfad. Line schließt alle
Verstärkungs-, Ton-, Kompressions- und Effektschaltkreise ein.
Y . HORN LEVEL—Regelt den Lautstärkepegel
des Hochfrequenzhorns.
HINWEIS: Siehe Spellbinder Blue Blockdiagramm auf Seite 35.
* HINWEIS: Bei den 1/4-Zoll-Jacks {R, S und T} an der hinteren Konsole handelt es sich um
TRS- (Tip/Ring/Sleeve) Typen:
Tip = positiv (+)
Ring = negativ (–)
Sleeve = Erde.
Es können zwar sicher standardmäßige abgeschirmte TS (Tip/Sleeve) „Mono“ Gitarrenkabel benutzt werden, durch den Einsatz von „Stereo“
TRS-Kabeln wird jedoch wahrscheinlich der Signal-Rausch-Abstand verbessert und/oder das Brummen reduziert, insbesondere dann, wenn längere
Verbindungen erforderlich sind.
◊ ◊ 24