Sony MDM-X4 - Manual (Page 126)

61 F
Informations complémentaires
Limites du système
d’enregistrement de minidisque
Le système d’enregistrement de votre platine MD a les
limites décrites ci-dessous. Notez bien que ces limites
sont liées à la nature du système d’enregistrement MD
et ne sont pas dues à des défaillances mécaniques.
“DISC FULL” s’allume avant que le temps
d’enregistrement maximal du minidisque (60 ou 74
minutes) soit atteint.
Si vous avez enregistré 255 morceaux sur le minidisque,
“DISC FULL” s’allume, quel que soit le temps total
d’enregistrement. Vous ne pouvez pas enregistrer plus de
255 morceaux sur le minidisque. Pour continuer
l’enregistrement, effacez des morceaux inutiles ou utilisez
un autre minidisque enregistrable.
“DISC FULL” s’allume avant que le nombre maximal de
morceaux (255) ne soit atteint.
Des fluctuations d’accentuation entre les morceaux peuvent
parfois être interprétées comme des espaces entre les
morceaux. Le nombre total de morceaux augmente alors et
“DISC FULL” s’allume.
“TOC Reading” reste affiché pendant longtemps.
Si le minidisque enregistrable inséré est neuf, “TOC
Reading” reste affiché plus longtemps que d’habitude.
Le total du temps d’enregistrement et du temps restant
sur le minidisque ne correspond pas au temps
d’enregistrement maximal
L’appareil affiche la longueur de l’espace blanc continu le
plus grand comme temps restant. Par conséquent, s’il y a
plusieurs espaces blancs séparés, le temps restant affiché
correspondra seulement au temps équivalent à l’espace
blanc continu le plus grand. S’il y a un espace blanc d’une
minute et un espace blanc de 2 minutes, le temps restant
affiché sera de “2” minutes. Si vous enregistrez ensuite 1
minute et 30 secondes de l’espace blanc de 2 minutes, le
temps restant affiché deviendra “1” minute.
Il est impossible de réenregistrer un morceau qui a été
modifié avec les fonctions de montage de section ou de
combinaison de morceaux
Dans ce cas, copiez tout le morceau (avec repiquage du
morceau), puis effectuez l’enregistrement ou l’opération de
montage souhaités sur la nouvelle copie du morceau.
Il est impossible de raccourcir une partie d’un morceau
avec les fonctions de montage de section ou de montage
de morceau
Cet appareil organise les données audio en groupes et
segments sonores. La taille minimale de ces unités varie
selon le nombre de pistes spécifié dans le réglage de système
(page 17). Avec 4 pistes, les unités ne peuvent pas faire
moins de 4 secondes environ. Avec 2 pistes, les unités ne
peuvent pas faire moins de 8 secondes environ. Avec 1 piste,
les unités ne peuvent pas faire moins de 16 secondes
environ.
Des minidisques avec des information d’accentuation ne
sont pas correctement désaccentués pendant la lecture.
Pendant la lecture et l’enregistrement, cet appareil transmet
toujours les informations d’accentuation comme si elles
n’étaient pas présentes.
Spécifications
Section Mixeur
Système (Mixeur entrée 10 canaux)
Bus internes
Group x 4, Stereo x 2, Monitor x 2, AUX x 2
Canaux 1 à 4
Trim, Input Select, EQ (High/Mid/Low), AUX Out, Bus
Assign Select, Panpot, Channel Fader
Canaux 5 et 6
EQ (High/Low), Bus Assign Select, Balance
Master
Master Fader
Retours 1 et 2
Return Level, Bus Assign Select
Aux 1 et 2 de sortie
Master Level
Contrôle
Monitor Select, Monitor Level, Track 1-4 Level
Entrées
CH1/2
Type : XLR-3-31/ Jack quart de pouce (Symétrique)
Impédance d’entrée : supérieure à 20 kilohms
Niveau d’entrée nominal : –50 à –10 dB (Max: +10 dB)
Type XLR (Symétrique)
1 : Terre
2 : Conducteur
3 : Neutre
Type jack quart de pouce (Symétrique)
Gaine : Terre
Pointe : Conducteur
Bague : Neutre
CH3/4
Type : Jack quart de pouce (Asymétrique)
Impédance d’entrée : supérieure à 20 kilohms
Niveau d’entrée nominal : –50 à –10 dB (Max: +10 dB)
CH5/6
Type : Jack quart de pouce (Asymétrique)
Impédance d’entrée : supérieure à 20 kilohms
Niveau d’entrée nominal : –10 dB (Max: +10 dB)
L’appareil entre en mode de lecture/pause entre les
morceaux pendant la lecture continue
Cet appareil entre en mode de lecture/pause un instant
avant de poursuivre la lecture chaque fois qu’il atteint un
nouveau numéro de morceau ou une section créée avec la
fonction de division de morceau.