Sony MDM-X4 User Manual

Page 86

Advertising
background image

21

F

Enregistrement

1

2

3

7

Utilisez le potentiomètre pour ajuster le niveau
d’enregistrement. Jouez une phrase relativement
bruyante et effectuez les réglages en surveillant le
crête-mètre correspondant à la piste que vous
voulez enregistrer.
Si nécessaire, vous pouvez utiliser le bouton TRIM
pour ajuster le niveau d’enregistrement et l’égaliseur.
Ajustez le niveau d’enregistrement de telle façon
que le témoin CLIP ne s’allume pas.
Réglez le bouton TRIM afin que le niveau
approprié soit obtenu quand le potentiomètre est
réglé entre 7 et 8 pour obtenir de bonnes
caractéristiques de fréquences.

Enregistrement

1

Appuyez sur REC.
L’appareil passe en mode de pause
d’enregistrement.

2

Appuyez sur ( PLAY.
L’enregistrement commence.
Effectuez simultanément la lecture du morceau
précédemment enregistré.

3

Quand vous avez terminé la lecture, appuyez sur
p STOP.
Si vous appuyez sur p STOP au milieu d’un morceau,
l’enregistrement s’arrête sur cette position du
compteur.
Si vous n’appuyez pas sur p STOP au milieu du
morceau, l’enregistrement s’arrête
automatiquement à la fin du morceau et le début
du morceau est rappelé automatiquement.

Remarque

Ne pas mettre l’appareil hors tension durant
l’enregistrement. Non seulement vous pourriez perdre les
données de la chanson actuelle, mais vous pourriez aussi
perdre toutes les données écrites sur le minidisque.

1

2

3

Vérification de l’enregistrement

1

Tournez la molette de recherche pour régler le
compteur sur le point que vous voulez entendre.

Si vous avez réglé ce point comme point de localisation,

il peut être localisé immédiatement avec les touches
LOCATE.

2

Appuyez sur CUE pour préparer le contrôle.
Ajustez le volume de contrôle avec les boutons
TRACK respectifs et le bouton MONITOR.

3

Appuyez sur ( PLAY.
La lecture commence.

Pour réenregistrer
Suivez la procédure “Enregistrement” à gauche.

Advertising