Sony MDM-X4 - Manual (Page 91)

26 F
Enregistrement
4
Appuyez sur ( PLAY quand vous atteignez le
point où vous voulez arrêter l’enregistrement (le
point punch-out).
Le témoin de la touche REC s’éteint, l’enregistrement
s’arrête et l’appareil passe en mode de lecture.
5
Appuyez sur p STOP.
La lecture s’arrête.
Régler ASSIGN SW à l’avant de l’appareil sur “REC IO”
vous permet d’utiliser un interrupteur au pied (etc.) pour
activer l’enregistrement punch-in/out. Voir “Réglages du
système” (page 17) pour les détails.
(2) Utilisation de la touche REC SELECT pour le punch-in/
out.
1
Tournez la molette de recherche pour régler le
compteur sur une position précédant le point où
vous voulez commencer l’enregistrement, puis
appuyez sur REC.
Le témoin de la touche REC commence à clignoter et
l’appareil passe en mode de pause d’enregistrement.
2
Appuyez sur ( PLAY.
La lecture commence, pendant que le témoin de la
touche REC continue à clignoter.
3
Quand vous atteignez le point où vous voulez
commencer l’enregistrement (le point punch-in),
appuyez sur la touche REC SELECT correspondant
à la piste que vous voulez enregistrer.
Le témoin de la touche REC s’allume en continu et
l’enregistrement commence sur la piste spécifiée.
4
Quand vous atteignez le point où vous voulez
arrêter l’enregistrement (le point punch-out),
appuyez sur la touche REC SELECT
correspondant à la piste enregistrée ou appuyez
sur la touche ( PLAY.
Le témoin de la touche REC commence à clignoter
ou s’éteint, l’enregistrement s’arrête et l’appareil
passe en mode de lecture.
5
Appuyez sur p STOP.
La lecture s’arrête.
Vérification de l’enregistrement
1 Tournez la molette de recherche pour régler le
compteur sur le point que vous voulez entendre.
2
Appuyez sur CUE pour préparer le contrôle.
Ajustez le volume de contrôle avec les boutons
TRACK respectifs et le bouton MONITOR.
3
Appuyez sur ( PLAY.
La lecture commence.
Pour réenregistrer
Suivez la procédure “Enregistrement” à la page
précédente.
5 2,4
4,5
1
3,4
1
2
3