Panneau de commande, Remarque – Sony VPH-D50HTM User Manual

Page 55

Advertising
background image

9

(FR)

Panneau de commande

Les touches portant le même nom que sur la télécommande remplissent les
mêmes fonctions. Les fonctions des touches et des commutateurs qui ne
figurent pas sur le panneau de commande peuvent être sélectionnées à
l’aide des menus.

LIGHT

NORMAL

VIDEO

SELECT

B

A

VIDEO/S VIDEO

INPUT SELECT

BRIGHT

-

CONTR

PICTURE CONTROL

-

+

+

ON

STATUS

OFF

PIO

MUTING

BLKG

SIZE

R

RGB

SHIFT

CENT

B

MEMORY

RESET

MENU

ENTER

ON

POWER

OFF

STANDBY

IR

--

1

2

3

4 5 6 7 8

9

!¡ !™

!¢ !∞

3 Touches PICTURE CONTROL
Ces touches permettent de régler les paramètres de
définition de l’image: CONTR (contraste) et BRIGHT.

4 Touches STATUS ON/OFF
Appuyez sur OFF pour désactiver l’affichage sur
écran.
Appuyez sur ON pour restaurer l’affichage sur écran.

Remarque

Les menus et les messages d’avertissement s’affichent
même si vous avez appuyé sur la touche OFF.

5 Touche MUTING PIC
Coupe l’image. Pour restaurer l’image, appuyez à
nouveau sur la touche.

1 Touche LIGHT
Cette touche commande l’illumination des indicateurs
de touche sur le panneau de commande. Les
indicateurs de touche s’éteignent si vous appuyez une
seconde fois sur la touche LIGHT.
Si vous n’actionnez aucune touche pendant au moins
30 secondes, les témoins s’éteignent automatiquement.

2 Touches INPUT SELECT
Pour sélectionner le signal d’entrée.
VIDEO: Entrée du signal vidéo ou S-VIDEO via les

connecteurs VIDEO IN ou S VIDEO IN (ou Y/C IN)

SELECT VIDEO/S VIDEO: Sélection de l’entrée du

signal via les connecteurs VIDEO IN ou S VIDEO
IN (ou Y/C IN) en appuyant sur cette touche après
avoir appuyé sur la touche VIDEO.

A: Entrée du signal RVB, composante ou HDTV

provenant des connecteurs INPUT A

B: Le signal RGB, composant, HDTV, S-VIDEO ou

vidéo entré via les connecteurs INPUT B.

Remarque

Pour commuter le signal d’entrée des connecteurs INPUT A
ou INPUT B sur les connecteurs S VIDEO IN (ou Y/C IN),
appuyez d’abord sur la touche VIDEO et ensuite sur la
touche SELECT VIDEO/S VIDEO.

Advertising
This manual is related to the following products: