Sony VPH-D50HTM - Manual (Page 83)

37
(FR)
Le menu ENTREE INFO affiche les informations
relatives à un signal d’entrée sélectionné.
fH
Indique la fréquence horizontale du signal d’entrée.
Cette indication n’est pas une valeur absolue, mais sert
uniquement de référence.
fV
Indique la fréquence verticale du signal d’entrée. Cette
indication n’est pas une valeur absolue, mais sert
uniquement de référence.
SYNC H/C
Indique la polarité du signal de synchronisation
horizontale ou composite. Si l’image est projetée à
l’aide de ce type de signal de synchronisation, POS
(NEG) est affiché en vert. Si l’image est projetée sans
ce type de signal de synchronisation, POS (NEG) est
affiché en blanc.
POS: La polarité du signal de synchronisation est
positive.
NEG: La polarité du signal de synchronisation est
négative.
– – –: Aucun signal de synchronisation n’est entré.
SYNC V
Indique la polarité du signal de synchronisation
verticale ou composite.
Si l’image est projetée à l’aide de ce type de signal de
synchronisation, POS (NEG) est affiché en vert. Si
l’image est projetée sans ce type de signal de
synchronisation, POS (NEG) est affiché en blanc.
POS: La polarité du signal de synchronisation est
positive.
NEG: La polarité du signal de synchronisation est
négative.
– – –: Aucun signal de synchronisation n’est entré.
SonG
Indique la polarité du signal de synchronisation sur le
vert. Si l’image est projetée à l’aide de ce type de
signal de synchronisation, NEG est affiché en vert. Si
l’image est projetée sans ce type de signal de
synchronisation, NEG est affiché en blanc.
NEG: La polarité du signal de synchronisation est
négative.
– – –: Aucun signal de synchronisation n’est entré.
ENTREE SIGNAL
Affiche le type du signal d’entrée activé.
NTSC 3.58: Signal d’entrée NTSC 3,58
PAL: Signal d’entrée PAL
SECAM: Signal d’entrée SECAM
NTSC 4.43: Signal d’entrée NTSC
4,43
PAL-M: Signal d’entrée PAL-M
B/W: Signal d’entrée noir et blanc
Y/C: Signal d’entrée S-VIDEO
RVB:
Signal d’entrée RVB
COMPOSANT: Signal d’entrée composante (Y/R-
Y/B-Y, Y/C B /C R )
HDTV YPBPR: Signal d’entrée HDTV YP B P R
HDTV GBR: Signal d’entrée HDTV GBR
IDTV: Si ON est sélectionné
Le menu ENTREE INFO
ENTREE
INFO
E N T . A
f H : 3 1 . 4 K H z
f V : 5 9 . 9 H z
S Y N C H / C : P O S
S Y N C V : P O S
S o n G : N E G
E N T R E E S I G N A L : R V B
N o . M E M . E N T R E E 0 2
1 1
SEL:
SELECT.
ENT
CTRL
IMAGE
REGL
ENTREE
REGLAGE
n
ENTER MENU REGL: SORTIE: