KORG KAOSS PAD KP3 - Manual (Page 42)

43
3. Appuyez sur le bouton PROGRAM/BPM
pour afficher “NO”.
4. Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour
sélectionner “yes” et appuyez de nouveau sur
le bouton PROGRAM/BPM pour formater la
carte. Lorsque le formatage est terminé, l’affi-
cheur indiquera “End”.
Appuyez sur la touche TAP/RANGE (allumée
en orange) pour revenir à la sélection d’un autre
paramètre ou appuyez sur la touche SHIFT
pour revenir au mode de fonctionnement nor-
mal.
REMARQUE Tout le contenu de la carte sera perdu
quand vous l’aurez formatée. Si le KP3 n’arrive pas
à lire la carte, l’afficheur indiquera “Err” (erreur).
REMARQUE N’utilisez pas votre ordinateur ou un
appareil photo numérique pour formater (initialiser)
une carte que vous envisagez d’utiliser avec le KP3.
Vous devez utiliser le PK3 pour effectuer le forma-
tage. Si la carte a été formatée avec un autre appareil,
elle ne fonctionnera pas correctement avec le KP3.
Sauvegarde sur une carte
Vous pouvez sauvegarder sur une carte des
données d’échantillonnage, le contenu des
mémoires de programmes, des réglages glo-
baux ou l’ensemble des réglages.
1. Appuyez sur la touche PROGRAM MEMO-
RY 3 (SAVE) tout en maintenant la touche
SHIFT enfoncée.
2. Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour
sélectionner le type de données que vous sou-
haitez sauvegarder.
“SMP.A”~“SMP.D” : données d’échantillonna-
ge
“ProG” : contenu des mémoires de program-
mes
“ALL” : tous les fichiers
“GLOb” : fichier de réglages globaux
3. Appuyez sur le bouton PROGRAM/BPM.
Les numéros de fichiers disponibles pour l’en-
registrement apparaîtront : 00~99 pour chacune
des touches SAMPLE BANK, 00~09 pour tous
les autres types de données.
Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour sé-
lectionner le numéro.
“-01-” : Le numéro de fichier sélectionné est
vide.
“ [01]” : Le numéro de fichier sélectionné (dans
ce cas “01”) contient déjà des données qui se-
ront remplacées (écrasées par réécriture) par les
données que vous enregistrez maintenant.
“ [-]” : Il existe déjà un fichier ou dossier du
même nom qui ne pas être remplacé.
4. Appuyez sur le bouton PROGRAM/BPM,
utilisez ce même bouton pour sélectionner
“yes”, puis appuyez de nouveau sur le bouton
PROGRAM/BPM pour sauvegarder les don-
nées. Lorsque la sauvegarde est terminée, l’af-
ficheur indique “End”.
Appuyez sur la touche SHIFT pour revenir au
mode de fonctionnement normal.
REMARQUE
Vous ne pourrez pas sauvegar-
der des données si la carte SD est protégée.
Ne mettez jamais l’appareil sous tension et
n’enlevez pas la carte SD pendant la sauvegarde
ou le formatage. Vous risqueriez de rendre la
carte inutilisable.
Chargement des données de la
carte
Veuillez utiliser la procédure suivante pour
charger des données auparavant sauvegardées
dans la carte.
1. Appuyez sur la touche PROGRAM MEMO-
RY 2 (LOAD) tout en maintenant la touche
SHIFT enfoncée.
2. Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour
sélectionner le type de données que vous sou-
haitez charger.
“SMP.A”~“SMP.D” : données d’échantillonna-
ge
“Snd.A”~“Snd.D” : WAVE, AIFF
“ProG” : contenu des mémoires de program-
mes
“ALL” : tous les fichiers
“GLOb” : fichier de réglages globaux
3. Tournez le bouton PROGRAM/BPM pour
afficher les numéros de fichiers pouvant être
chargés à partir de la carte : 00~99 pour chacune
des touches SAMPLE BANK, 00~09 pour tous
les autres types de données.
Utilisez le bouton PROGRAM/BPM pour sй-