PSB Speakers VS400 - Manual (Page 23)

Perceuse et forets (petit diamètre pour les trous de fixation et plus gros
diamètre pour le câblage)
Chaque bride murale comporte deux petits trous pour fixation au mur et un trou
central de plus grand diamètre pour le passage des fils dans le mur. À l'aide des
directives ci-dessus, déterminez le meilleur emplacement pour vos VS300. Retirez
les brides de chaque haut-parleur et utilisez-les comme guide pour positionner les
trous de fixation. Le niveau à bulle permettra de vérifier l'équerrage des systèmes
avec le téléviseur et l'horizontalité. Utilisez des chevilles murales suffisamment
fortes. Les seules catégories que nous recommandons sont celles à déploiement
métallique ou de type « papillon » ou le nouveau type avec un gros pré-filetage en
plastique qui s'insère dans le mur et une vis métallique qui se visse en son centre.
N'utilisez pas les simples chevilles droites en plastique. Bien que couramment
utilisées dans les murs en plâtre, elles sont conçues pour être utilisées dans la
brique et ne supporteront PAS le poids d'un VS300.
Vous pouvez voir que la bride murale fait un angle entre la surface de fixation murale
et les deux supports. Puisque la bride est réversible, cela permet au système de
disposer de plus de marge de fixation toute en réduisant la dimension de la fente
requise au niveau des embouts. Le produit est livré avec la bonne orientation pour
une utilisation en voie centrale (cette orientation angulaire permet de fixer les
pieds). Notez qu'une orientation donne plus de course dans une direction, alors
qu'en retirant et en retournant la bride, on obtient une course plus grande dans la
direction opposée. Entre ces deux orientations, le système peut être fixé au mur
avec tout angle requis. Il peut même être fixé sur un mur latéral et pointé à 90 degrés
par rapport au mur (comme cela serait le cas pour un haut-parleur d'ambiance ou s'il
était fixé au plafond). Pour retourner la bride, desserrez les deux boutons, extrayez-
les et retournez la bride extrémité pour extrémité. Réinsérez la bride dans les fentes
extrêmes, en prenant garde de ne pas rayer la finition du système, et refixez les
boutons. Vous observerez un disque en caoutchouc sous chaque bouton sur les
embouts internes. Cela permet d'assurer que le système restera orienté dans la
position que vous aurez réglée. Notez également que les extrémités de la bride
d'installation comportent des fentes permettant un réglage sur 2,5 cm environ. Cette
plage de réglage peut servir à incliner légèrement le système lorsqu'il est fixé au mur
et aussi à régler l'espace entre le système et le mur. Comme il est probable que vous
suspendrez le système au mur avec la bride desserrée, branchez les fils, puis
repoussez le système près du mur et serrez les boutons.
La question du sens peut se poser. C'est-à-dire, lorsque le système est fixé
verticalement, quel est son côté qui doit être vers l'intérieur et lequel doit être vers
l'extérieur? Acoustiquement le résultat est tout à fait symétrique de sorte que cela
devient une question de
préférence visuelle. Le
s y s t è m e e s t m o n t é
typiquement avec le bord
du boîtier visible vers
l ' i n t é r i e u r ( v e r s l e
t é l é v i s e u r ) c a r q u e
lorsqu'il est orienté vers
l'intérieur, le système se
23