Pioneer PDP-5080HD - Manual (Page 147)

47
Fr
Utilisation du système TV Guide On Screen™ 10
Français
3 Mettez set “set reminder” en surbrillance et appuyez
sur ENTER.
4 Spécifiez les options de rappel:
Utilisez / pour mettre un champ en surbrillance; utilisez
/ pour changer le réglage.
• frequency – spécifiez la fréquence du rappel, à savoir
Once, Regularly (à la même heure sur la même chaîne)
ou
Weekly (chaque semaine le même jour et à la même
heure). L’option Off met l’émission dans le programme de
rappel mais ne commande pas le rappel (ce que vous
pouvez faire plus tard).
• auto tune – spécifiez si le téléviseur doit ou ne doit pas
changer automatiquement de chaîne quand le moment
d’un rappel est atteint.
• when – spécifiez à quel moment le rappel doit être affiché
(avant, au commencement, ou après le commencement
de l’émission).
5 Une fois que tous les réglages sont faits, appuyez sur
ENTER pour mettre “schedule reminder” en surbrillance,
puis appuyez de nouveau sur ENTER.
• Le rappel est maintenant programmé (et apparaît dans
SCHEDULE) et l’icône correspondante apparaît sur le
carreau d’émission.
S’il y a un conflit d’heures avec un enregistrement ou avec un
rappel d’accord automatique précédemment programmé, cela
vous est signalé. Vous pouvez choisir de spécifier un rappel pour
l’émission en conflit, ou d’annuler le rappel. Les écrans ci-
dessous apparaissent s’il y a conflit avec un rappel programmé.
Quand le moment d’un rappel programmé est atteint
(l’accord automatique n’est pas en service)
Suivant les réglages que vous avez faits, votre rappel d’émission
apparaîtra sur l’écran du téléviseur avant, au commencement,
ou après le commencement de l’émission. Ceci se produit quand
vous avez sélectionné “NO” pour l’accord automatique. Le rappel
reste sur l’écran pendant trois minutes puis disparaît
automatiquement.
Appuyez sur ENTER pour accorder sur l’émission mise en
surbrillance dans le rappel; ou mettez “hide reminders” en
surbrillance pour ignorer le rappel.
Si plusieurs rappels sont spécifiés pour la même heure,
sélectionnez l’émission souhaitée avec / .
Suivant la situation, les écrans ci-dessous apparaissent. Dans ce
cas, le rappel reste sur l’écran pendant 15 secondes puis
disparaît automatiquement.
Appuyez sur A pour laisser le rappel en service, ou sur D pour
l’ignorer.
Quand le moment d’un rappel programmé est atteint
(l’accord automatique est en service)
Si vous avez réglé “auto-tune” sur “yes” dans les options de
rappel, un des écrans ci-dessous apparaît, suivant la situation.
Cet écran reste pendant 15 secondes puis disparaît
automatiquement.
Appuyez sur A pour faire disparaître l’écran Alerte de minuteur.
auto-tune anyway
Auto-tuning “Law & Order”
will override the recording
for “Friends”.
remind, no auto-tune
REMINDER CONFLICT!
don’t set this reminder
Mar. 12/30 12:30am-12:59am
Effacer le minuteur Accepter D A
Alerte de minuteur
Ant. A 1000.000 BRAV022
Mer. 1/5 4 : 06 am - 9 : 08 am
Effacer le minuteur Accepter D A
Alerte de minuteur
Ant. A 1000. 5 BRAV022
PLASMA DISPLAY
Mar. 12/30 12:30am-12:59am
Accepter A
Alerte de minuteur
Ant. A 1000.000 BRAV022
Wer. 1/5 4 : 06 am - 9 : 08 am
Accepter A
Alerte de minuteur
Ant. A 1000. 5 BRAV022
PLASMA DISPLAY
PDP5080HD_Fre.book Page 47 Monday, April 9, 2007 7:58 PM