Nilfisk-Advance America RS 1300 - Manual (Page 101)

INSTRUCTIONS D’UTILISATION FRANÇAIS
RS 1300 33015124(3)2008-02 29
MOUVEMENT DE LA MACHINE PAR REMORQUAGE
Pour déplacer la machine par remorquage, il est nécessaire de procéder comme suit.
Activer le frein de stationnement (13, Fig. E).
Arrêter le moteur en tournant la clé de contact (24, Fig. D) dans le sens contraire aux aiguilles d’une montre, jusqu’à fi n de
course, puis la retirer.
Enlever les vis de fi xation (32, Fig. G), puis enlever le portillon droit (31) sous la cabine.
Desserrer de deux tours la vis (1, Fig. AP) de la pompe du système de traction.
Désactiver le frein de stationnement (13, Fig. E).
Pour déplacer la machine par remorquage, l’accrocher à un des composants préposés :
crochet avant (18, Fig. G)
crochets arrière (45, Fig. G)
Après avoir déplacé la machine par remorquage, serrer la vis (1, Fig. AP), puis installer le portillon droit (31, Fig. G) sous la
cabine et le fi xer au moyen des vis spécifi ques (32).
TRANSPORT / DEPLACEMENT
Pour le transport / déplacement de la machine, utiliser les crochets et les modalités d’ancrage indiqués ci-dessous.
ATTENTION !
L’ancrage / soulèvement de la machine doit être effectué par du personnel qualifi é.
Crochets disponibles
La machine est pourvue des crochets suivants :
N° 2 crochets de soulèvement (1, Fig. B), à utiliser uniquement avec conteneur déchets vide
N° 1 crochet de remorquage / ancrage avant (2, Fig. B) (18, Fig. G).
N° 2 crochets de remorquage / ancrage arrière (3, Fig. B) (45, Fig. G).
Ancrage
Pour l’ancrage de la machine en cas de transport, exécuter les opérations suivantes :
Confi gurer la machine en mode déplacement (voir la procédure au paragraphe spécifi que).
Retirer la clé de contact (24, Fig. D).
Activer le frein de stationnement (13, Fig. E).
Fermer tous les portillons, panneaux de protection, etc.
Ancrer la machine au moyen des crochets de remorquage avant et arrière (18 et 45, Fig. G).
Ancrer la machine au moyen des colliers (4 et 5, Fig. B) insérés respectivement sur le support (6) de l’essieu arrière et sur
les marchepieds avant droit et gauche d’accès à la cabine (7).
Soulèvement temporaire
Pour le soulèvement temporaire de la machine, les opérations à exécuter sont les suivantes :
Confi gurer la machine en mode déplacement (voir la procédure au paragraphe spécifi que).
Vérifi er que le conteneur déchets est vide.
ATTENTION !
Si en situations d’urgence il est nécessaire de soulever la machine avec le conteneur déchets non vide,
procéder avec la plus grande attention, puisque le poids des déchets déséquilibre la machine et en outre les
crochets doivent supporter un effort plus grand.
Retirer la clé de contact (24, Fig. D).
Activer le frein de stationnement (13, Fig. E).
Fermer tous les portillons, panneaux de protection, etc.
Ancrer la machine au moyen de câbles adéquates aux deux crochets de soulèvement (1, Fig. B).
Soulever avec soin la machine, le plus brièvement possible, en utilisant un système de soulèvement adéquat et
conformément aux normes pour la prévention des accidents.
INACTIVITE PROLONGEE DE LA MACHINE
Si l’on prévoit de ne pas utiliser la machine pendant plus de 30 jours, il est convenable de :
Vider les réservoirs à eau du système d’abattage des poussières en procédant comme indiqué au paragraphe spécifi que.
Porter la machine en condition de repos comme indiqué au paragraphe Après l’utilisation de la machine.
Remiser la machine dans un endroit fermé, sec et propre, protégé des intempéries et ayant les valeurs environnementales
suivantes :
Température : de +1°C à +50°C (de +33,8°F à +122°F)
Humidité : 95% maximum
Débrancher le connecteur négatif de la batterie (34, Fig. F).
Traiter le moteur diesel comme prévu dans le manuel spécifi que.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
•
•
7.
1.
•
•
•
2.
•
•
•
•
•
•
3.
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
•
•
4.
5.