RIDGID SeeSnake DVDPak User Manual

Page 116

Advertising
background image

Ridge Tool Company

114

SeeSnake

®

DVDPak

strare. (v. Figura 14). Selezionare “OK” per avviare la
finalizzazione.

Figura 14 – Avvertimento finalizzazione

3. Il processo di finalizzazione potrebbe richiedere di-

versi minuti a seconda della quantità di materiale
registrato. Una volta completata la finalizzazione, il
disco verrà espulso.
I dischi possono anche essere finalizzati premendo il
tasto Return (Ritorna) scegliendo Setup
(Impostazioni), quindi Finalize (Finalizza) dal menu.

Riproduzione di un video registrato

Per riprodurre un capitolo registrato, premere il tasto
RETURN (Ritorna)

per tornare al menu e selezio-

nare

DVD Preview (Anteprima DVD). Premere quindi il

tasto Select (Seleziona)

.

Se il disco non è stato finalizzato, viene visualizzato e ri-

prodotto sullo schermo del DVDR l’ultimo video regi-

strato.
Se il disco è stato finalizzato, viene visualizzata una

serie di miniature dei capitoli registrati sul disco.

Selezionare il capitolo che si desidera visualizzare e

premere nuovamente il tasto Select (Seleziona) per av-

viarlo. (Sul DVDPak non è possibile sentire l’audio du-

rante l’anteprima del video, ma esso sarà presente se

visualizzato su un lettore DVD o su un computer.) Per

tornare alla modalità di registrazione, premere il tasto

Return (Ritorna)

per tornare al menu e selezionare

Video

DVD. Premere Select (Seleziona), selezio-

nare

Video In e premere nuovamente Select (Seleziona).

L’unità ora è pronta a registrare su un disco riscrivibile o

non finalizzato.

Localizzazione della videocamera
utilizzando la sonda

Molti sistemi per ispezione di tubazioni SeeSnake di-
spongono di una sonda integrata che trasmette un se-
gnale localizzabile a 512 Hz. Quando la sonda è accesa,

un localizzatore come l’SR-20, l’SR-60, lo Scout™ o il
NaviTrack

®

II RIDGID impostato a 512 Hz sarà in grado

di rilevarlo, consentendo di individuare la posizione
della videocamera nella conduttura.

Per attivare la sonda SeeSnake durante l’uso del DVDPak,
premere il tasto Sonde (Sonda)

. Sul display compare

l’icona della sonda quando questa è attiva. Il display
potrebbe presentare alcune righe di interferenza di tra-
smissione della sonda.

Queste scompaiono quando si spegne la sonda pre-
mendo nuovamente il tasto Sonde (Sonda)

.

L’approccio più funzionale per il tracciamento della
sonda è inserire un cavo di spinta nella tubatura di
circa 1,5-3 metri (5-10 piedi) e utilizzare il localizza-
tore per trovare la posizione della sonda. Se necessario,
è possibile inserire ulteriormente il cavo di spinta e lo-
calizzare nuovamente la sonda partendo dalla prece-
dente posizione individuata. Per localizzare la sonda,
attivare il localizzatore e impostarlo in modalità Sonde
(Sonda). Effettuare la scansione nella direzione della pro-
babile ubicazione della sonda finché il localizzatore
non la rilevi. Una volta rilevata la sonda, utilizzare le in-
dicazioni del localizzatore per raggiungere la posizione
precisa. Per istruzioni più dettagliare sulla localizza-
zione della sonda, consultare il manuale d’istruzioni
del modello di localizzatore in uso.

Tracciamento del percorso del cavo di
spinta del SeeSnake

Oltre ad essere in grado di tracciare una sonda inte-
grata nella videocamera del sistema, il DVDPak con-
sente di tracciare il percorso del cavo di spinta SeeSnake
nelle tubature utilizzando un localizzatore standard RID-
GID come il NaviTrack

®

II, lo Scout™, l’SR-20 o l’SR-60.

Per tracciare il percorso del cavo di spinta SeeSnake, col-
legare un trasmettitore di linea con un connettore ben col-
legato a terra utilizzando il paletto di messa a terra e l’altro
connettore collegato al terminale del trasmettitore con fis-
saggio a clip del DVDPak. Il terminale del trasmettitore
con fissaggio a clip è un’aletta di metallo posizionata ap-
pena a destra della batteria. (v. Figura 3).

Impostare il trasmettitore di linea ed il localizzatore alla
stessa frequenza, ad es. 33 kHz e utilizzare il localizzatore
per tracciare la linea (Figura 15). La sonda integrata può
essere attivata contemporaneamente e, se il localizzatore
dispone di funzionalità SimulTrace™, è possibile se-
guire il cavo di spinta per tutto il percorso fino alla posi-
zione della videocamera, quindi visualizzare la sonda
mediante videocamera man mano che ci si avvicina alla
superficie.

Advertising