SOEHNLE Easy Control - Manual (Page 25)

25
FR
Garantie
Soehnle garantit, pour une durée de 3 ans à
compter de la date d‘achat, la suppression
gratuite des défauts provenant de vices de
matériaux ou de fabrication par une réparation
ou un échange.
En cas de réclamation sous garantie, retournez
l’appareil à votre revendeur avec le coupon de
garantie et la facture.
Conformité CE
Cet appareil est conforme à la directive
2004/108/CE en vigueur. Vous trouverez
la déclaration de conformité CE sur
www.soehnle.com
Élimination des piles Directive CE 2008/12/CE
Les piles ne doivent pas être jetées aux ordures
ménagères. Vous devez rapporter vos piles
usagées aux points de collecte publics de votre
commune ou à tout autre point de vente de piles
similaires.
Les piles contenant des substances toxiques
portent le marquage suivant :
Pb = contient du plomb
Cd = contient du cadmium
Hg = contient du mercure
Élimination des appareils électriques et électro-
niques Directive CE 2002/96/CE
Ce produit ne doit pas être traité comme
un déchet domestique normal, mais doit
être déposé à un point de collecte réservé
au recyclage des appareils électriques et
électroniques. Pour plus d’informations, contac-
tez votre commune, la déchetterie communale
ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Service Consommateurs
1Rs LQWerlRFXWeXrs sRQW ¿ YRWre GLsSRsLWLRQ SRXr
WRXWe TXesWLRQ RX sXJJesWLRQb
Allemagne
Télb 8  5 34 34 34
International
Tél.b 49 26 4 97 7
Du lundi au jeudi
Ge 9bK ¿ 12bK
IT
Garanzia
Per 3 anni a partire dalla data di acquisto,
SOEHNLE garantisce mediante riparazione o
sostituzione l‘eliminazione gratuita di deficienze
dovute a difetti di materiale o di fabbricazione.
In caso di garanzia, consegnare al proprio riven-
ditore la bilancia accompagnata dal tagliando di
garanzia e dalla ricevuta d’acquisto.
Conformità UE
Questo apparecchio soddisfa la direttiva
CE vigente 2004/108/CE. La dichiarazi-
one di conformità UE è disponibile alla
pagina www.soehnle.com.
Smaltimento delle batterie Direttiva CE
2008/12/CE
Non smaltire le batterie tra i rifiuti domestici.
È obbligatorio portare le batterie presso i centri
di raccolta pubblici del proprio comune oppure
laddove vengano vendute delle batterie dello
stesso tipo. Le batterie a base di sostanze nocive
sono provviste del simbolo seguente:
Pb = la batteria contiene piombo
Cd = la batteria contiene cadmio
Hg = la batteria contiene mercurio
Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici
Direttiva CE 2002/96/CE
Questo prodotto non deve essere smaltito
come un normale rifiuto domestico,
bensì deve essere consegnato ad un
centro di raccolta per il riciclaggio di
apparecchi elettrici ed elettronici. Ulteriori
informazioni sono disponibili rivolgendosi presso
il proprio comune, presso le aziende comunali di
smaltimento o presso il negozio dove il prodotto
è stato acquistato.
Servizio di assistenza al consumatore
Per domande e spunti sono a Vostra disposizione
i seguenti interlocutori competenti:
Germania Tel: (08 00) 5 34 34 34
Numero internazionale Tel.: +49 26 04 97 70
Dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 12:00