Fr commandes du casque d’écoute, Uk headset controls – Plantronics Micro-casque Bluetooth Pulsar 590A de Plantronics User Manual

Page 10

Advertising
background image

19

18

FR COMMANDES DU CASQUE D’ÉCOUTE

FONCTIONS

TOUCHE

FONCTION

ACTION

TONALITÉ

Faire/répondre à/

terminer des appels

Appuyer brièvement sur

la touche

Tonalité aiguë

Transfert d’un appel actif

du casque d’écoute au

téléphone ou du téléphone

au casque d’écoute

Appuyer longuement sur

la touche

Tonalité aiguë suivie

d’une tonalité basse

Marche/arrêt

Faire glisser

l’interrupteur

Aucune tonalité

Plage suivante et

précédente*

Appuyer brièvement pour

passer à la plage suivante

ou pour revenir à la plage

précédente

Tonalité aiguë

Mise de l’appel/du son

en sourdine

Appuyer brièvement pour

activer/désactiver la

mise en sourdine du tube

acoustique télescopique

ou du son

Répétition de la tonalité

basse toutes les

soixante secondes

Lecture et pause*

Appuyer brièvement pour

interrompre/rétablir

le son

Tonalité aiguë

Ajustement du volume

Appuyer brièvement pour

un ajustement progressif,

tenir enfoncé pour un

ajustement constant

Tonalité douce à chaque

ajustement, double

tonalité basse à la limite

*Fonctionne seulement si le dispositif Bluetooth prend en charge le profil AVRCP (Audio/Video Remote

Control Profile) de Bluetooth; ne fonctionne pas avec l’adaptateur universel.

FONCTIONS MAINS-LIBRES

TOUCHE

FONCTION

ACTION

TONALITÉ

Activation du dernier

numéro composé

Appuyer deux fois

brièvement sur la touche

Tonalité aiguë à chaque

pression sur la touche

Activation de la

composition vocale

Appuyer longuement sur

la touche

Tonalité aiguë suivie

d’une tonalité basse

Rejet d’appel

Appuyer longuement sur

la touche

Tonalité aiguë suivie

d’une tonalité basse

Ces fonctions doivent être prises en charge par le dispositif Bluetooth ou par le fournisseur de services.

Prend en charge les profils mains libres et

casque d'écoute de Bluetooth, le profil

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile),

le profil AVRCP (Audio/Video Remote

Control Profile) et le profil GAVDP (Generic

Audio/Video Distribution Profile).
Pour le son stéréo, les dispositifs activés

par Bluetooth doivent prendre en charge

le profil A2DP (Advanced Audio

Distribution Profile).

UK HEADSET CONTROLS

Supports Bluetooth

®

Hands-Free and

Headset Profiles, Advanced Audio

Distribution Profile (A2 DP), Audio/Video

Remote Control Profile (AVRCP), and

Generic Audio/Video Distribution

Profile (GAVDP).
For stereo sound, Bluetooth-enabled

devices must support the Advanced Audio

Distribution Profile (A2DP).

Advertising
This manual is related to the following products: