JVC CU-VD40 - Manual (Page 41)

DE
FR
NE
CA
IT
15
Visionner des images enregistrées sur un DVD
Ce graveur peut lire des DVD enregistrés dans une caméra Everio ou un ordinateur.
<Exemple>
Quand toutes les vidéos qui sont enregistrées par une
caméra à haute définition Everio sont gravées sur un DVD.
A
Insérez un disque.
B
Sélectionnez “LECTURE VIDÉO”.
z Le navigateur de lecture s’affiche.
C
Sélectionnez “VIDÉO EVERIO”.
z Pour relire les vidéos enregistrés à partir d’un
ordinateur, sélectionnez “VIDÉO ÉDITÉE”. (0p. 14)
z Si vous aviez créé le dossier désiré sur un ordinateur,
sélectionnez le nom de ce dossier.
ATTENTION:
z Vérifiez le réglage de la résolution si l’image ne s’affiche
pas. (0p. 19)
D
Sélectionnez “SAUVEGARDE
NORMALE”.
z Les fichiers seront triés automatiquement dans le
dossier créé, selon les articles sélectionnés dans la
fonction “CREER DVD” de la caméra à haute
définition Everio. (0p. 14)
E
Sélectionnez la date
d’enregistrement dans le DVD.
F
Sélectionnez le dossier à lire.
z Les fichiers dans le dossier seront lus
séquentiellement.
z Pour plus de renseignements sur les opérations de
lecture, reportez-vous à “Touches qui peuvent être
utilisées pendant la lecture” (0p. 16).
ATTENTION:
z Une image fixe sera affichée pendant environ 0,5
secondes entre chaque fichier.
z Un écran noir apparaîtra pendant 2 secondes entre chaque
dossier lorsque vous appuyez sur les touches [S] /[T]
pour sélectionner le dossier à lire.
Visionner les vidéos enregistrées dans une caméra à haute définition Everio
„ Afin de lire l’image immédiatement après l’avoir
enregistrée sur un DVD
1. Débranchez le câble USB. (0p. 12)
2. Coupez l’alimentation à ce graveur.
3. Raccordez le à une télé et mettez le graveur sous
tension.
z Assurez-vous que le témoin d’alimentation électrique
du graveur est de couleur orange.
Pour plus de renseignements sur les raccordements,
reportez-vous à “Raccordement à la télé” (0p. 9, 10).
LECTURE IMAGE LECTURE VIDÉO
1. SÉLECTIONNEZ
2. CONFIRMEZ
LECTURE VIDÉO
LECTURE VIDÉO
1/3
TITRE
VIDÉO EVERIO
VIDÉO EVERIO
RÉGLER RETOUR RETURN MENU OUTILS TOOL
1. SÉLECTIONNEZ
2. CONFIRMEZ
VIDÉO EVERIO
1/5
SAUVEGARDE NORMALE SAUVEGARDE NORMALE
SAUVEGARDE PAR DATE
SAUVEGARDE PAR ÉVÉNEMENT
SAUVEGARDE PAR FICHIER
SAUVEGARDE PAR LISTE DE LECTURE
LECTURE VIDÉO
TITRE
RÉGLER RETOUR RETURN MENU OUTILS TOOL
1. SÉLECTIONNEZ
2. CONFIRMEZ
SAUVEGARDE NORMALE
1/2
06060101 06060101
06123199
LECTURE VIDÉO
TITRE
RÉGLER RETOUR RETURN MENU OUTILS TOOL
1. SÉLECTIONNEZ
2. CONFIRMEZ
06060101
1/8
PRG001
NBRE FICHIER
99
DATE
1.6.2006
TEMPS
00:00:00
PRG001
PRG002
PRG003
PRG004
PRG005
PRG006
PRG007
PRG008
LECTURE VIDÉO
TITRE
RÉGLER RETOUR RETURN MENU OUTILS TOOL
1. SÉLECTIONNEZ
2. CONFIRMEZ
CU-VD40UE_FR.book Page 15 Thursday, April 26, 2007 11:30 AM