JVC CU-VD40 - Manual (Page 51)

DE
FR
NE
CA
IT
25
Spécifications
.............................................................................
Généralités
„ Alimentation
CC12 V
„ Courant nominal
1,7 A
„ Dimensions (L c H c P)
171 c 56 c 262 mm
„ Poids de l’unité principale
Approx. 1,4 kg
(excluant l’adaptateur CA et les câbles de
raccordement)
„ Environnement opérationnel
Température de fonctionnement : 0 % à 40 %
Humidité de fonctionnement : 35 % à 80 %
Température d’entreposage : b20 % à 60 %
„ Puissance du laser
Pour les DVD
Longueur d’onde: 653 à 663 nm
Sortie: 1,0 mW
Pour les CD
Longueur d’onde: 770 à 810 nm
Sortie: 0,4 mW
.............................................................................
Adaptateur CA (AP-V400U)
„ Alimentation
CA110 V à 240 V t, 50 Hz/60 Hz
„ Capacité de l’entrée
1,5 A
„ Sortie
CC12 V s, 4 A
„ Température de fonctionnement
0 % à 40 %
„ Dimensions (L c H c P)
52 c 31 c 120 mm
(excluant le cordon d’alimentation)
„ Poids
Approx. 250 g
.............................................................................
Télécommande (RM-V41U)
„ Type
CC 3 V (pile-bouton CR2025)
„ Durée de vie de la pile
Approx. 1 an (selon la fréquence de l’utilisation)
„ Distance opérationnelle
Approx. 5 m (face vers le haut)
„ Température de fonctionnement
0 % à 40 %
„ Dimensions (L c H c P)
42 c 12 c 100 mm
„ Poids
Approx. 32 g
(incluant la pile-bouton)
.............................................................................
Disques recommandés
„ DVD-R
JVC, TDK, Verbatim, SONY
„ DVD-R DL *1
JVC, Verbatim
„ DVD-RW
JVC
z Les performances du graveur peuvent ne pas être
optimales selon le disque utilisé. Il est recommandé
d’utiliser des disques de fabricants dont la compatibilité a
été confirmée.
z Ce graveur accepte seulement les disques de 12 cm.
*1 Des disques DVD-R DL peuvent être utilisés si le brûleur
est raccordé à une caméra à haute définition Everio ou à
un ordinateur.
ATTENTION:
z Lorsqu’un DVD-R est finalisé, il n’est pas possible d’y
enregistrer autre chose. En outre, le disque ne peut être
formaté (initialisé).
z Après la finalisation d’un DVD-RW, il est possible
d’ajouter des enregistrements en formattant (initialisant) le
disque. Toutefois, les données (vidéo/audio) enregistrées
seront supprimées.
.............................................................................
Lecture
„ Disques compatibles
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
„ Format des données (extension)
z Disques DVD de données qui sont créés à partir de la
caméra à haute définition Everio
z Disques DVD de données qui sont créés à partir de la
caméra à Everio
z Des disques DVD de données qui ont enregistré des
données provenant d’une caméra à haute définition
Everio et éditée à l’aide du logiciel d’édition fourni.
(Quand un disque s’arrête pendant la lecture et que le
bruit de blocage a lieu, désactivez la fonction SVRT du
logiciel d’édition.)
z Voici la liste des extensions reconnues par ce graveur. (Il
n’est pas garanti que les extensions de fichier qui suivent
pourront être lues.)
z Quand il est raccordé à une caméra Everio: TOD, JPG
z Quand il est raccordé à un ordinateur: MOD, TPD, JPG
z Autres:
MPG, MPEG, MPE, M2P, M2T, M2TS, TS, JPEG, JPE
Pendant la lecture d’un fichier sur un ordinateur,
appuyer sur le touche [I] après une recherche peut
causer une déviation de la position de lecture.
„ Sortie vidéo
1,0 V 75 & (Fiche femelle)
CU-VD40UE_FR.book Page 25 Thursday, April 26, 2007 11:30 AM