Britax B-Motion - Manual (Page 67)

65
UYARI! Bebek arabasının taşırken
hiçbir kilidin yanlışlıkla açılmamasına
dikkat ediniz.
UYARI! Bebek arabası şasisini
katlarken kendinizi ve başkalarını
sıkıştırmamaya dikkat ediniz.
UYARI! Çocuk arabasını, içinde bir
çocuk otururken asla katlamayınız.
UYARI! Yaralanmayı önlemek için, bu
ürünü katlama ya da açma sırasında
çocuğunuzun yakında olmadığından
emin olunuz .
UYARI! Bebek arabasının emniyet
kemerini her zaman takınız.
UYARI! Çocuğunuzu asla arabada
yalnız bırakmayınız.
UYARI! Park halindeyken, çocuğunuzu
arabasından indirmeden ya da
arabasına bindirmeden önce her
zaman freni çekiniz.
UYARI! bebek arabası koltuğunun
ayarlarken sırtlığı her zaman tutunuz.
UYARI! Ayarları yaparken çocuğunzun
hareketli parçalara ulaşabilecek
mesafede olmamasına dikkat ediniz.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Під час перенесення
дитячого візка звертайте увагу, щоб жо-
ден фіксатор випадково не розімкнувся.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Під час складання
рами візка зверніть увагу на те, щоб не
прищемити себе та інших.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Ніколи не складайте
візок, коли в ньому сидить дитина.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Для попередження
травмування під час розкладання
або складання візка дитина не
повинна знаходитися поряд.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Дитина повинна по-
стійно бути пристебнута пасками безпеки.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Ніколи не
залишайте свою дитину без нагляду.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Зупиняючи візок,
завжди активуйте гальма перед тим, як
положити або взяти на руки дитину.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Тримайте спинку під
час регулювання сидіння у візку.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Переконайтеся, що
дитина не знаходиться в контакті з рухо-
мими частинами, коли змінюєте положен-
ня візка.
דפקה ,םידליה תלגע לש לופיקה תעב !הרהזא
.רחא םדא וא ךמצע תא ץוחמל אלש
רשאכ םידליה תלגע תא לפקל ןיא !הרהזא
.הכותב דלי בשוי
יכ חיטבהל שי ,העיצפ עונמל ידכ !הרהזא
.ותחיתפ וא הז רצומ לופיק תעב קחרומ דליה
וניא ךדליש אדו ,תועיצפמ ענמיהל ידכ !הרהזא
לש לופיק וא החיתפ תעב ךילא ךומסב אצמנ
.הלגעה
החגשה אלל טועפ ריאשהל ןיא םלועל !הרהזא
התא רשאכ םלבה תא דימת בלש !הרהזא
וא הכותל דליה תסנכה ינפל הלגעה תא הנחמ
.הנממ ותאצוה
תלגעשכ ,םימלבה תא דימת לענ !הרהזא
דליה תבשוה ינפל וא המוקמב תדמוע םידליה
.הכותב
תעב ,הקזוחב בגה תנעשמ תא קזחה !הרהזא
.םידליה תלגעב תנעשמה ןונווכ
ירוחאל וא/ו תידיל רושקה אשמ לכ !הרהזא
לע עיפשי ,ןולויטה ידיצל וא/ו בגה תנעשמ
.ןולויטה תוביצי
לולע הלבוהה תידי לע הלתנש אשמ !הרהזא
.הלגעה תוביצי לע עיפשהל
L I
שומיש תוארוה
L I