Britax EVOLVA 123 Plus - Manual (Page 34)

32
4.6 Securing your child
Loosen the shoulder straps 2 .
(see 4.5)
Open the harness buckle 15 (press the red
release button).
Insert the buckle tongues 16 into the rubber
straps 26 .
Place your child into the child seat.
Put the shoulder straps 2 over the shoulders
of your child.
Caution! Do not twist or interchange the
shoulder straps
2 .
Put the two buckle tongues 16 together...
4.6 Attacher votre enfant
Desserrez les bretelles 2
(voir le point 4.5).
Ouvrez le fermoir de la ceinture 15 (appuyez sur
la touche rouge).
Mettez les languettes 16 dans les bandes en
caoutchouc 26 .
Asseyez votre enfant dans le siège auto.
Passez les bretelles 2 sur les épaules de votre
enfant.
Attention ! Veillez à ne pas torsader ou inverser
les bretelles
2 .
Rapprochez les deux languettes 16 l'une
de l'autre...
Evolva_1-2-3_d-gb-f.fm Seite 32 Montag, 6. Oktober 2008 9:19 09