Alpine TUE-T150DV - Manual (Page 136)

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɢɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰɵ 2 ɢ 3 ɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɉɊȺȼɂɅɖɇɈ ȼɕɉɈɅɇəɃɌȿ ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ
ɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂə.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ
ɢɥɢ ɩɨɥɨɦɤɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿ ɌɈɅɖɄɈ ȼ ȺȼɌɈɆɈȻɂɅəɏ ɋ
ɇȺɉɊəɀȿɇɂȿ 12 ɢɥɢ 24 ȼɈɅɖɌȺ ɋ ɆɂɇɍɋɈɆ ɇȺ
ɆȺɋɋɍ.
(ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫɨɦɧɟɧɢɣ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɚɲɟɦɭ
ɞɢɥɟɪɭ.) ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ ɢ ɬ. ɩ.
ɉȿɊȿȾ ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿɆ, ɈɌɋɈȿȾɂɇɂɌȿ
ɉɂɌȺɇɂȿ ɈɌ ɈɌɊɂɐȺɌȿɅɖɇɈɃ ɄɅȿɆɆɕ
ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊȺ.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ, ɢɥɢ ɬɪɚɜɦɟ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ.
ɇɂɄɈȽȾȺ ɇȿ ȼɕɉɈɅɇəɃɌȿ ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ
ɆȿɌɈȾɈɆ ȼɊȿɁɄɂ ȼ ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ɄȺȻȿɅɂ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɪɚɡɪɟɡɚɣɬɟ ɢɡɨɥɹɰɢɸ ɤɚɛɟɥɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɞɪɭɝɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ. ɬɚɤɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɸ ɪɚɫɱɟɬɧɨɣ ɫɢɥɵ ɬɨɤɚ ɤɚɛɟɥɹ ɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɦɭ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ.
ɇȿ ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿ ȻɈɅɌɕ ɂɅɂ ȽȺɃɄɂ
ɌɈɊɆɈɁɇɈɃ ɂɅɂ
ɊɍɅȿȼɈɃ ɋɂɋɌȿɆɕ ȾɅə ȼɕɉɈɅɇȿɇɂə
ɋɈȿȾɂɇȿɇɂə ɇȺ ɆȺɋɋɍ.
Ȼɨɥɬɵ ɢɥɢ ɝɚɣɤɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɢɥɢ ɪɭɥɟɜɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɚɯ (ɢɥɢ ɜ ɥɸɛɵɯ ɞɪɭɝɢɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ) ɢɥɢ ɧɚ ɬɨɩɥɢɜɧɵɯ ɛɚɤɚɯ ɇɂɄɈȽȾȺ
ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɚ ɦɚɫɫɭ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɚɤɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢ ɬ. ɩ.
ɏɊȺɇɂɌȿ ɆȿɅɄɂȿ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ, ɌȺɄɂȿ
ɄȺɄ ȻȺɌȺɊȿɂ, ȼ ɆȿɋɌȺɏ ɇȿȾɈɋɌɍɉɇɕɏ ȾɅə
ȾȿɌȿɃ.
ɉɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɟ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤ ɜɪɚɱɭ.
ɇȿ ɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɃɌȿ ȼ ɆȿɋɌȺɏ, ɆȿɒȺɘɓɂɏ
ɍɉɊȺȼɅȿɇɂɘ ȺȼɌɈɆɈȻɂɅȿɆ, ɌȺɄɂɏ
ɄȺɄɊɍɅȿȼɈȿ ɄɈɅȿɋɈ ɂɅɂ ɊɕɑȺȽ
ɉȿɊȿɄɅɘɑȿɇɂə ɉȿɊȿȾȺɑ.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɨɦɟɯɢ ɩɪɹɦɨɦɭ
ɨɛɡɨɪɭ ɢɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɜɨɞɢɬɟɥɹ , ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɦɭ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭ ɫɥɭɱɚɸ.
ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ ɂ ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȾɈɅɀɇɕ
ȼɕɉɈɅɇəɌɖɋə ɄȼȺɅɂɎɂɐɂɊɈȼȺɇɇɕɆɂ
ɋɉȿɐɂȺɅɂɋɌȺɆɂ.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɬɪɟɛɭɸɬ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɡɧɚɧɢɣ ɢ ɨɩɵɬɚ. Ⱦɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɫɟɝɞɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɞɢɥɟɪɭ,
ɝɞɟ ɜɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ,ɞɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɬɢɯ
ɪɚɛɨɬ.
ɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿ ɍɄȺɁȺɇɇɕȿ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ
ɂ ɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɃɌȿ ɂɏ, ɋɈȻɅɘȾȺə
ɌɊȿȻɈȼȺɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ, ɨɬɥɢɱɧɵɯ ɨɬ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɥɨɦɤɚɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɥɢ
ɟɝɨ ɧɟɧɚɞɟɠɧɨɦɭ ɤɪɟɩɥɟɧɢɸ ɧɚ ɦɟɫɬɟ.
Ɍɚɤɢɟ ɞɟɬɚɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɫɥɚɛɥɟɧɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ,
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɦɭ ɫɥɭɱɚɸ ɢɥɢ ɩɨɥɨɦɤɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɊȺɋɉɈɅȺȽȺɃɌȿ ɉɊɈȼɈȾȺ ɌȺɄ, ɑɌɈȻɕ Ɉɇɂ ɇȿ
ȻɕɅɂ ɁȺɄɊɍɑȿɇɕ ɂɅɂ ɁȺɀȺɌɕ ɈɋɌɊɕɆɂ
ɆȿɌȺɅɅɂɑȿɋɄɂɆɂ ɄɊȺəɆɂ.
ɉɪɨɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɢ ɩɪɨɜɨɞɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɞɟɬɚɥɟɣ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨɥɨɡɶɹ ɫɢɞɟɧɢɣ),
ɨɫɬɪɵɯ ɢɥɢ ɤɨɥɸɳɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɫɠɚɬɢɟ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɨɜ. ȿɫɥɢ
ɩɪɨɜɨɞɚ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ ɦɟɬɚɥɥɟ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɟɡɢɧɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɡɨɥɹɰɢɢ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɨɫɬɪɵɦ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ
ɤɪɚɟɦ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ.
ɇȿ ɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɃɌȿ ȼ ɆȿɋɌȺɏ ɋ
ɉɈȼɕɒȿɇɇɈɃ ȼɅȺɀɇɈɋɌɖɘ ɂɅɂ
ɁȺɉɕɅȿɇɇɈɋɌɖɘ.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɨɧɨ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɜɥɚɝɢ ɢɥɢ ɩɵɥɢ.
ȼɥɚɝɚ ɢɥɢ ɩɵɥɶ ɦɨɝɭɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜɧɭɬɪɶ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɥɨɦɤɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
19-RU
RU
18-RU
Главное меню
Структура экранного меню
Просмотр канала
Предпочтения
зрителя
Установка
Установка
телеприставки
Сила сигнала
О телеприставке
Статус
Добавление частоты
Информация
о частоте
Удалить все частоты
Автосканирование
Настройка ТВ
Настройка пароля
Заводские установки
Настройка
телеприставки
Установка времени
Контроль родителями
Удаление частоты
18-RU