Bosch GPL 5 Professional - Manual (Page 154)

1 609 929 S07 | (13.3.12) Bosch Power Tools
154 |
ﻲﺑﺮﻋ
ﻊﺿﻮﺑ ﻭأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ) سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﺿا –
ﯽﻠﻋ ﺔﻗﺪﺑ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺐﻴﺼﻳ ﺚﻴﺤﺑ (ﺎﻬﺘﲢ ﺎﻣ ﺊﻴﺷ
. B راﺪﳉا ﯽﻠﻋ ﺎﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺗﻭ ﻖﺒﺳ ﻲﺘﻟا
II
ﺔﻄﻘﻨﻟا
d
180˚
A B
ﻡﻮﻘﺗ ﻥأ ﺎﳍ ﺢﻤﺳا .عﺎﻔﺗرﻻا ﲑﻴﻐﺗ ﻥﻭد 180° راﺪﻘﻤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ رﻭد –
.(
III
ﺔﻄﻘﻨﻟا) A راﺪﳉا ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻢﹼﹼﻠﻋﻭ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ
.ﻥﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ
I
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺖﲢ ﻭأ ﻕﻮﻓ ﺎﻳدﻮﻣﺎﻋ
III
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻊﻘﺗ ﻥأ صﺮﺣا
تﻭﺎﻔﺗ ﻞﻜﺸﻳ A راﺪﳉا ﯽﻠﻋ ﲔﺘﻤﻠﻌﳌا
III
ﻭ
I
ﲔﺘﻄﻘﻨﻟا ﲔﺑ d ﻕﺮﻔﻟا ﻥإ –
.ﱄﻮﻄﻟا رﻮﺤﳌا رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﻲﻘﻴﻘﳊا عﺎﻔﺗرﻻا
:ﻡ 40 = ﻡ 20 x 2 ﺎﻫرﺪﻗ سﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ حﻮﻤﺴﳌا ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا ﻎﻠﺒﻳ
.ﻢﻣ 12 ± = ﻡ/ﻢﻣ 0,3 ± x ﻡ 40
.ﯽﻠﻋأ ﺪﺤﻛ ﻢﻣ 12
III
ﻭ
I
ﲔﺘﻄﻘﻨﻟا ﲔﺑ d ﻕﺮﻔﻟا ﻎﻠﺒﻳ ﻥأ زﻮﳚ ﻪﻧأ ﻱأ
ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﱪﻛ ﲑﻐﺘﻳ .ﻂﻘﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﲈﺋاد ﻡﺪﺨﺘﺳا
e
.ﺪﻌﺒﻟا ﲑﻐﺗ ﻊﻣ
ﻞﻣﺎﳊا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﻦﺿﺎﺣ ﰲ ﻞﻣﺎﳊا 9 ﻂﻤﻗ ﺐﻟﻮﻟ ﻂﺑﺮﻳ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ﻞﺟأ ﻦﻣ .ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﯽﻠﻋ 6 ﺶﻧإ 1/4 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا
.ﻼﻴﻠﻗ 9 ﺐﻟﻮﻠﻟا ﻞﳛ ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻡﺮﺑ
ﺢﺒﺼﻳ ﻲﻜﻟ ﻒﻠﳋا ﯽﻟإ ﻭأ ﺐﻧﺎﳉا ﯽﻟإ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺘﻓا –
.ﺎﻴﺋﺮﻣ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻋﺎﻔﺗرﻻا ﻞﻘﻧ ﻞﺟأ ﻦﻣ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺘﻓا –
.ﻲﻘﻓﻷا رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺎﺑ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﺔﻄﺳاﻮﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺖﺒﺜﺗ ﻥأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﯽﻠﻋ 13 ﺶﻧإ 1/4 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺣ ﻊﻣ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﺐﻛر –
ﻞﺟأ ﻦﻣ .ﻝﻭاﺪﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺐﺼﻨﻣ ﯽﻠﻋ ﻭأ 18 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا
ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺣ ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻝﻭاﺪﺘﻣ تاءﺎﺸﻧإ ﺐﺼﻨﻣ ﯽﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ
. 14 ﺶﻧإ 5/8 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا
. 12 ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻳذﻻﻮﻔﻟا ءاﺰﺟﻷا ﯽﻠﻋ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ –
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﺒﺸﳋا ﻭأ ةﺰﻫﺎﳉا ﺔﻓﺎﳉا ﻥارﺪﳉا ﯽﻠﻋ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ –
ﱪﻋ ﻢﻣ 60 ﻞﻗﻷا ﯽﻠﻋ ﻎﻠﺒﻳ ﻝﻮﻄﺑ ﺐﻟاﻮﻟ ﻚﻟذ ﻞﺟأ ﻦﻣ زﺮﻏا .ﺐﻟاﻮﻠﻟا
.ﻞﻣﺎﳊﺎﺑ 10 ﺐﻟاﻮﻠﻟا بﻮﻘﺛ
ﻝﻭاﺪﺘﻣ ﻡاﺰﺣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﺑﺎﺷﺎﻣ ﻭأ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷا ﯽﻠﻋ 8 ﻞﻣﺎﳊا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ –
. 11 ﻡاﺰﳊا ﻞﻴﻟد ﱪﻋ ﺐﺤﺴﻳ ﻱﺬﻟاﻭ
(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻤﻌﻟا
ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ سﺎﻴﻗ ةﺪﻋﺎﻗ 18 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻞﻜﺸﻳ
ﻥﺎﻨﺳأ ﯽﻠﻋ 6 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺰﻛر .عﺎﻔﺗرﻻا
ﺐﻟﻮﻟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﻄﺑراﻭ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌﺎﺑ ﺶﻧإ 1/4 ﺔﺒﻟﻮﻠﻟا
.ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌﺎﺑ ﻂﻤﻘﻟا
(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻟا
ضرﻷا ﯽﻟإ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻘﻨﺗ ﻥأ 15 سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.راﺪﳉا ﯽﻟإ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻔﺗرا ﻭأ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ﻕﺮﻓ ﺲﻴﻘﺗ ﻥأ سﺎﻴﻘﳌا ﯽﻠﻋ ﺮﻔﺼﻟا ﻞﻘﺣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ةرﻭﴐ ﻡﺪﻋ ﯽﻟإ ﻚﻟذ ﻱدﺆﻳﻭ .ﺮﺧآ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻪﻔﻴﻀﺗ ﻥأﻭ بﻮﻏﺮﻣ عﺎﻔﺗرﻻ
.ﻪﻠﻘﻧ بﻮﻏﺮﳌا عﺎﻔﺗرﻻا ﯽﻠﻋ ﻖﻴﻗد ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ
عﺎﻌﺷ ﺔﻳؤر ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﺴﳛ ﻮﻫﻭ ﺲﻛﺎﻋ ءﻼﻄﺑ ةدﻭﺰﻣ 15 سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻥإ
ﻆﺣﻼﺗ ﻥأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةﻮﻘﺑ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﻊﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭأ ﲑﺒﻛ ﺪﻌﺑ ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا
ﯽﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﯽﻟإ ﻙﺮﻈﻧ ﺖﻬﺟﻭ ﻥإ ﻂﻘﻓ عﻮﺼﻨﻟا ةﺪﺷ ةدﺎﻳز
.رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ
(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ
ءﻮﺿ ﻭﺪﺒﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﻂﻴﺤﳌا ءﻮﻀﻟا ﺢﻴﺷﱰﺑ ﻡﻮﻘﺗ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻥإ
.ﲔﻌﻠﻟ ﺎﻋﻮﻄﺳ ﺮﺜﻛأ ﺮﲪﻷا رﺰﻴﻠﻟا
تارﺎﻈﻧ ضﺮﻏ .ﺔﻴﻗاﻭ تارﺎﻈﻨﻛ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
e
ﻦﻣ ﻲﻤﲢ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻳؤر ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﲔﺴﲢ ﻮﻫ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر
.رﺰﻴﻠﻟا تﺎﻋﺎﻌﺷإ
ﻻ .رﻭﺮﳌا ﻡﺎﻈﻧ ﰲ ﻭأ ﺔﻴﺴﻤﺷ تارﺎﻈﻨﻛ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
e
ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺠﺴﻔﻨﺑ ﻕﻮﻔﻟا ﺔﻌﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺎﻗﻭ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻦﻣﺆﺗ
.ﻥاﻮﻟﻷا ﯽﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺾﻔﲣ
ﺔﻣﺪﳋاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻓﺮﳌا ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﺒﻴﻘﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻘﻧاﻭ ﻥﺰﺧ
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ ﲈﺋاد ﻆﻓﺎﺣ
.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻭأ ءﺎﳌا ﰲ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺲﻄﻐﺗ ﻻ
داﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﺒﻃرﻭ ﺔﻳﺮﻃ ﺞﻴﺴﻧ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ خﺎﺳﻭﻷا ﺢﺴﻣا
.ﺔﻠﺤﳌا داﻮﳌا ﻭأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺴﻨﻠﻟ ﻪﺒﺘﻧاﻭ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا جﻭﺮﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ حﻮﻄﺴﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻒﻈﻧ
.ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺖﻌﻨﺻ ﺪﻗ ﺎﳖأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﻞﻠﺧ ﻱأ ثﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ
ﺔﻛﴍ ﺔﻟﺎﻛﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﰲ ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ ﺐﺟﻮﺗ ةﺪﻳﺪﻋ تارﺎﺒﺘﺧا تزﺎﺘﺟاﻭ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻠﻟ شﻮﺑ
زاﺮﻃ ﺔﺤﺋﻻ ﺐﺴﺣ ﴩﻌﻟا ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر ﺮﻛذ ﻱرﻭﴐ ﻞﻜﺸﺑ ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ تﺎﻴﺒﻠﻃ ﻝﺎﺳرإ ﺪﻨﻋﻭ ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
. 16 ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣ ﰲ ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ ﺐﺟﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﰲ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳﺮﺗ
gpl5_ar_1609929S07_002.indd 154 gpl5_ar_1609929S07_002.indd 154 13.03.2012 14:57:48 13.03.2012 14:57:48