Arcam FMJ BDP100 - Manual (Page 41)

Fr
anç
ais
F-3
bienvenue
Nous vous remercions et vous félicitons d’avoir acheté ce lecteur disque Blu-ray FMJ Arcam.
Cela fait aujourd’hui plus de trois décennies qu’Arcam conçoit des produits hifi et home cinéma
spécialisés d’une qualité remarquable. Le BDP100, qui permet de faire passer des disques Blu-
ray, des disques DVD-Vidéo et des CD audio, est le dernier-né d’une longue lignée d’appareils
home cinéma maintes fois primés. La gamme FMJ capitalise sur l’expérience considérable
d’Arcam, l’un des plus grands spécialistes britanniques de produits audio, conçus pour vous
assurer des années de plaisir audiophile sans le moindre problème.
Ce manuel vise à vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin pour installer,
brancher et utiliser votre lecteur disque Blu-ray Arcam BDP100. La télécommande CR104,
livrée avec l’appareil, y est également décrite. Reportez-vous à la table des matières ci-contre
pour rechercher les rubriques qui vous intéressent.
Nous espérons que votre lecteur Blu-ray FMJ vous assurera des années de fonctionnement
sans le moindre problème. Dans l’éventualité, peu probable, où une panne surviendrait, ou
si vous recherchez simplement des informations supplémentaires sur les produits Arcam, les
représentants de notre réseau de revendeurs se feront un plaisir de vous aider. Ces informations
sont également disponibles sur le site internet d’Arcam à l’adresse www.arcam.co.uk .
L’équipe de développement FMJ
Table des matières
consignes de sécurité ...............................F-2
bienvenue...................................................F-3
installation .................................................F-4
Mise en place de l’appareil ............................... F-4
Alimentation électrique ..................................... F-4
Entrées télécommande et déclenchement F-4
Câbles de branchement ..................................... F-4
Effectuer des branchements vidéo ................ F-6
Branchements audio ........................................... F-6
L’interface HDMI .................................................... F-7
Présentation de l’HDMI ...................................... F-7
Connexion par HDMI ........................................... F-7
Dépannage en cas de problème HDMI ........ F-7
formats de disque et de fichier ..............F-8
Disques compatibles ........................................... F-8
Fichiers compatibles ............................................ F-8
Codage région ....................................................... F-8
Connexion réseau ................................................. F-9
Connexion USB ...................................................... F-9
fonctionnement de base ...................... F-10
télécommande ....................................... F-11
Commande du BDP100 ....................................F-12
Commandes avancées ......................................F-13
Informations utiles .............................................F-14
Mode périphérique / Touches source .........F-14
Commande d’autres appareils ......................F-15
Rappel du code ....................................................F-15
fonctionnement avancé ....................... F-16
Informations du disque ....................................F-16
Menus ......................................................................F-16
Sélection de la piste audio ..............................F-16
Sous-titres ..............................................................F-16
Bonusview et BD-Live .......................................F-17
Lecture de fichiers ..............................................F-18
Commandes de lecture avancées ................F-19
menus de configuration ....................... F-20
dépannage .............................................. F-23
formats de sortie audio et vidéo ........ F-24
Format de sortie audio .....................................F-24
Résolution de sortie Vidéo ..............................F-25
personnalisation de la CR104 .............. F-26
Apprentissage de code .....................................F-26
Création de macros ............................................F-27
Punch-through du volume ............................F-27
Déplacement de touche ..................................F-27
Déplacement de mode .....................................F-28
Verrouillage/Déverrouillage d’un mode
périphérique particulier ..................................F-28
Punch-through infrarouge de
la touche Mode ....................................................F-29
Réinitialisation de la CR104 .............................F-29
résumé des commandes ..................................F-29
Codes périphérique ...........................................F-29
Commandes infrarouge ....................... F-30
spécifications .......................................... F-31
Interférences radio .............................................F-31
Radiation laser ......................................................F-31
garantie du produit ............................... F-33
tableaux de code périphérique ..............34