Xoro HSD 7580 - Manual (Page 138)

34
Françai
s
COMMANDES DE BASE
Sous-titres
Appuyer sur la touche SUBTITLE de la télécommande pour activer les sous-titres MPEG-4
externes. En appuyant 2 fois sur la touche, vous pouvez changer la langue des sous-titres
(di disponible). Appuyer une nouvelle fois pour les masquer.
En utilisant les sous-titres MPEG-4 externes, merci de faire attention aux règles suivantes : :
1.
Utiliser seulement des sous-titres MPEG-4 au format Subrip (non formaté) et Sami.
2. Les sous-titres externes doivent être dans le même dossier que le fichier vidéo.
3. Les fichiers vidéo et sous-titres doivent avoir le même nom, seul le suffixe diffère.
4. S’il y a un caractère impossible a afficher dans le fichier MPEG-4, il pourrait être
affiché " _ " à l’écran.
5. Faire attention à la longueur du nom.
6. Il est impossible d’utiliser des sous-titres externes pour les fichiers MPEG-1 et
MPEG-2.
Les fonctions d’avance et retour rapide, piste suivante, ralenti, zoom et affichage des
informations sont également disponibles.
Veuillez vérifier qu’il ne reste pas de disque dans le lecteur, branchez le périphérique USB à
la prise USB de l’appareil et mettez le lecteur DVD en marche. Les fichiers seront lus
automatiquement.
1.
“READ USB” s’affichera à l’écran et les fichiers s’afficheront lorsque l’appareil a fini
de les scanner.
2. Veuillez retirer le périphérique USB si vous ne voulez plus utiliser le mode USB pour
longtemps.
3. Cet appareil soutient la lecture de fichiers Musique, JPEG, et MPEG4.
Remarque:
•
Le format USB soutenu est le USB1.1.
•
La lecture des fichiers USB ne peut fonctionner que s’il n’y a pas de disque dans le
lecteur.
1. Veuillez vérifier qu’il ne reste pas de disque dans le lecteur. Introduisez une carte
(SD, MMC, MS) dans l’encoche pour cartes mémoire et mettez le lecteur DVD en
marche. Les fichiers seront lus automatiquement.
2. “READ CARD” s’affichera à l’écran et les fichiers s’afficheront lorsque l’appareil a
fini de les scanner.
Remarque:
La lecture de fichiers enregistrés sur cartes mémoire ne peut fonctionner que s’il n’y a pas
de disque dans le lecteur.
Lecture de fichiers vidéo
Lecture de fichiers enregistrés sur un périphérique USB
Lecture de fichiers enregistrés sur une carte mémoire