Reese 50024 TITAN ROUND TUBE SLIDER User Manual

Page 18

Advertising
background image

50024N

Ŕ 7/5/11 F PCN12170

©2011 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.

Printed in XXX


18

Étiquettes de sécurité
face au côté conducteur.

3. Avant de fixer la REESE

Fifth Wheel Slider dans la

caisse de la camionnette, insérer la poignée (3) à travers
l’assemblage du côté conducteur (2) (côté conducteur du
véhicule tracteur) et ensuite du côté passager de
l’assemblage de la sellette d’attelage (1) (voir figure 8).

4. Placer la REESE

Fifth Wheel Slider dans

les rails de base avec les goupilles comme
illustré à la figure 9 ci-dessous.

Figure 9

Figure 8

2

. Avant d’installer la REESE

Fifth Wheel Slider, le

ressort à lame doit être graissé comme illustré à l’aide
de graisse d’aluminium ou de lithium blanche ou
l’équivalent (voir figure 7). Pour de meilleurs résultats,
utiliser de la graisse au lithium blanche en aérosol avec
rallonge de buse. S’assurer que tout le dessous du
ressort est lubrifié! Répéter cette application tous les
mois durant l’utilisation.

1. Ces instructions devraient être utilisées pour monter la REESE

Fifth Wheel Slider

. Du soin et de l’attention aux

détails assureront une installation sécuritaire, rapide et de qualité. Vérifier les pièces avec la figure 1 pour vous
familiariser avec l’ensemble.

INSTALLATION

MISE EN GARDE
Les goupilles à ressort
doivent être à l’extérieur des
rails de base comme
illustrées. (Des goupilles à
ressort installées à l’intérieur
des rails de base ne
permettront pas à la sellette
de se déplacer assez loin
pour être verrouillée). Les
sellettes qui ne sont pas
correctement verrouillées
peuvent soudainement
bouger et causer des
blessures graves ou la mort.

Tube de glissement

Sellette debout

Graisse blanche au lithium
avec rallonge de buse

Ressort à lame

Figure 7

RAIL DE BASE

Advertising