Reese 50024 TITAN ROUND TUBE SLIDER - Manual (Page 9)

50024N Ŕ 7/5/11 F PCN12170 ©2011 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC. Printed in XXX
9
1.
Los remolques de quinta rueda están normalmente diseñados para uso con vehículos de base larga (8 pies).
Estos vehículos ofrecen un despeje amplio para giros entre la cabina del vehículo y el frente del remolque. Los
vehículos de base corta (menos de 8 pies) requieren despeje adicional para giros para evitar que la cabina del
vehículo o el remolque se dañen durante giros normales. La mejor manera de lograr esto es mediante el uso de
una caja conectora de extensión del remolque (ver Figura 2). Cequent Performance Products, Inc. recomienda el
uso de una caja conectora de extensión de un mínimo de 13 pulgadas para poder hacer maniobras normales de
giro de manera cómoda con un vehículo de base corta. Póngase en contacto con el fabricante de su remolque o
Cequent Performance Products, Inc. para las opciones de cajas conectoras de extensión.
2. El DESLIZADOR DE QUINTA RUEDA REESE ™ está diseñado para usarse con instalaciones de Quinta Rueda
de Cequent Performance Products, Inc. únicamente. Estas instalaciones se describen en las INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN DEL KIT DE MONTAJE DE LARGUEROS BASE de Cequent Performance Products, Inc.
(NO. 30035 o 30095). Estas instrucciones especifican la ubicación exacta de los largueros base con relación al
eje posterior del vehículo para la mayoría de los vehículos pickup actuales. Consulte con su distribuidor REESE
™
para otras instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA:
¡No seguir estas instrucciones puede resultar en la muerte o en lesiones serias!
ANTES DE LA INSTALACIÓN
Figura 2
Caja conectora de extensión para el remolque Caja conectora convencional
PRECAUCIÓN:
¡El despeje para giros se reduce al remolcar con un vehículo de base corta! Esto
puede resultar en que el remolque golpee el interior de la base del vehículo. Siempre
vigile el despeje entre la cabina del vehículo y el remolque durante los giros. ¡No
hacerlo podría resultar en daños significativos a la propiedad!
ADVERTENCIA:
¡Los enganches deslizadores que no se bloqueen correctamente pueden moverse
repentinamente y causarle la muerte! Para evitar la muerte o una lesión seria:
•Nunca coloque ninguna parte de su cuerpo en la base del vehículo o entre el vehículo
y el remolque, a menos que se cumplan todas y cada una de las siguientes
condiciones:
1. El vehículo está estacionado con el freno de emergencia activado, y
2. Todas las ruedas del remolque estén bloqueadas en cada lado de la rueda.
•Siempre realice una "prueba de empujar" o "prueba de halar" según las instrucciones
de este manual.
ADVERTENCIA:
¡Nunca lleve remolques en la carretera o a una alta velocidad con el
DESLIZADOR en la posición de maniobra (atrás del eje posterior)! Remolcar con
el king pin del remolque atrás del eje posterior del vehículo puede afectar la
distribución del peso e interferir con la manipulación del vehículo de remolque y
las características de respuesta. La manipulación incorrecta y las características
de repuesta podrían resultar en la muerte o en lesiones serias