Brocade 300 Hardware Reference Manual - Manual (Page 49)

Dangers related to equipment weight
DANGER
Make sure the rack housing the device is adequately secured to prevent it from becoming
unstable or falling over.
GEFAHR Stellen Sie sicher, dass das Gestell für die Unterbringung des Geräts auf angemessene Weise
gesichert ist, so dass das Gestell oder der Schrank nicht wackeln oder umfallen kann.
DANGER Vérifiez que le bâti abritant le dispositif est bien fixé afin qu'il ne devienne pas instable ou qu'il
ne risque pas de tomber.
PELIGRO Verifique que el bastidor que alberga el instrumento está asegurado correctamente para evitar
que pueda hacerse inestable o que caiga.
Cautions and Danger Notices
Brocade 300 Hardware Reference Manual 49
53-1000862-06