Siemens TW60101 - Manual (Page 36)

35
¦apa¸ýåø
³a ¹oµå ºpeª ca ­aæåª¸å ºcæo­åø¹a
µa ¨apa¸ýåø, ®oå¹o ca 嵪aªe¸å o¹
¸aòå¹e ÿpeªc¹a­å¹eæc¹­a ­Ăc½o¹­e¹¸a¹a
c¹pa¸a. ¥oªpo¢¸oc¹å уe е ªaªe
aòåø ¹½p¨o­eý, o¹®½ªe¹o c¹e
µa®ºÿåæå ºpeªa, ÿoĂ­cø®o ­pe¯e
ÿpå µaÿå¹­a¸e ¹o aòa c¹pa¸a.
¥på åµÿoæµ­a¸e ¸a ¨apa¸ýåø¹a
¸a ºpeªa eøeo¢xoªå¯o ­½­ ­ce®å
cæºña¼ ªa ÿpeªc¹a­å¹e ¢eæe²®a¹a
µa ÿo®ºÿ®a¹a.
³aÿaµ­a¯e cå ÿpa­o¹o ¸a ÿpo¯e¸å.
¥poс¹е¹e, ÿo²a溼c¹a, ­¸å¯a¹e濸o
õ¹º å¸c¹pº®ýå÷ яo х®cÿæºa¹aýåå,
pº®o­oªc¹­º¼¹ec¿ ÿpå­eªe¸¸¾¯å
­ ¸e¼ º®aµa¸еш¯е е coxpa¸å¹e
å¸c¹pº®ýå÷ ªæø ÿoµª¸e¼òe¨o
åcÿo濵o­a¸еш!
Х¹o¹ ¢¾¹o­o¼ ÿpå¢op
¸e ÿpeª¸aµ¸añe¸ ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o
åcÿo濵o­a¸еш, е¯ ¯o²¸o
ÿo濵o­a¹¿cø ¹oæ¿®o ­ ªo¯aò¸e¯
xoµø¼c¹­e.
 ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå oÿåc¾­a÷¹cø
paµæåñ¸¾e ¯oªeæå сa¼¸е®o­: 2400
¹/240  å 3100 ¹/240 .
š®aµa¸åø
ÿo ¢eµoÿac¸oc¹å
d Oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯!
©a¸¸¾¼ ¢¾¹o­o¼ ÿpå¢op cæeªºe¹
ÿoª®æ÷ña¹¿ ® õæe®¹påñec®o¼ poµe¹®e
е х®cÿæºa¹åpo­a¹¿ ¹oæ¿®o c ºñe¹o¯
ªa¸¸¾x, ÿpå­eªe¸¸¾x ¸a ¹åÿo­o¼
¹a¢æåñ®e.
e ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåµ®o
® ¢¾¹o­o¯º ÿpå¢opº.
¡¾¹o­¾¯ ÿpå¢opo¯ ¯o²¸o
ÿo濵o­a¹¿cø ¹oæ¿®o ­ cæºñae,
ecæå o¸ ca¯ å e¨o ce¹e­o¼ ò¸ºp
¸e ÿo­pe²ªe¸¾.
å殺 åµ poµe¹®å cæeªºe¹ åµ­æe®a¹¿
ÿocæe ®a²ªo¨o åcÿo濵o­a¸åø ¢¾¹o­o¨o
ÿpå¢opa åæå ­ cæºñae ­oµ¸å®¸o­e¸åø
¸eåcÿpa­¸oc¹е.
С¹o¢¾ ¸e c¹a­å¹¿ ÿoª º¨poµº
¢eµoÿac¸oc¹¿ ÿo濵o­a¹eæø, pe¯o¸¹
¢¾¹o­o¨o ÿpå¢opa, ¸aÿpå¯ep, µa¯e¸a
ÿo­pe²ªe¸¸o¨o õæe®¹poò¸ºpa, ªoæ²e¸
­¾яoж¸ш¹¿cш cÿeýåaæåc¹a¯å C溲¢¾
cep­åca ¸aòe¼ неp¯¾.
е®o¨ªa ¸e oc¹a­æø¼¹e pa¢o¹a÷óå¼
сa¼¸е® ¢eµ ÿpåc¯o¹pa!
de en frit nl da no sv fi es pt el tr pl hu ro bg ru bg