وحدات الفلاش الداخلية, تقليل الاهتزاز, استخدام مفتاح تشغيل/إيقاف تقليل الاهتزاز – Nikon 70-200mm-f4G-ED-AF-S-VR-Zoom-Nikkor User Manual
Page 205: استخدام مفتاح وضع تقليل الاهتزاز, ةيلخادلا شلافلا تادحو, زازتهلاا ليلقت
205
Ar_03
Ar
■
■
ةيلخادلا شلافلا تادحو
بنجتل ةسدعلا ةيقاو كف ،يلخاد شلاف ةدحوب ةزهجملا تاريماكلل يلخادلا شلافلا مادختسا دنع
.)يلخادلا شلافلا ءوض ةسدعلا فارطأ قيعت امدنع اهنيوكت متي للاظ( ناكرلأا ليلظت
■
■
زازتهلاا ليلقت
لصت قلاغ تاعرسب حمسي ام ،اريماكلا زازتها نع جتانلا شيوشتلا ليلقت ىلع زازتهلاا ليلقت لمعي
فورظو روصملا بسح تاريثأتلا ريغتت ؛نوكين تاسايق( يداعلا عضولا نم أطبأ ةفقو 5 ىلإ
لماح نودب ًايودي اريماكلا لمحب حمسيو ةرفوتملا قلاغلا تاعرس قاطن نم اذه ديزي .)ريوصتلا
.ريوصتلا فورظ فلتخم يف ريوصتلاو يثلاث
زازتهلاا ليلقت فاقيإ/ليغشت حاتفم مادختسا
دنع زازتهلاا ليلقت ليعفت متي .زازتهلاا ليلقت ليعفتل )ليغشت(
ON
رتخا
اريماكلا زازتها ريثأت للقي ثيحب ،ةطغض فصن قلاغلا ريرحت رز ىلع طغضلا
.يرؤبلا زيكرتللو ةروصلل لضفأ طبضل
.زازتهلاا ليلقت ليغشت فاقيلإ )فاقيإ(
OFF
رتخا
زازتهلاا ليلقت عضو حاتفم مادختسا
.زازتهلاا ليلقت ليغشت ءانثأ زازتهلاا ليلقت عضو رايتخلا زازتهلاا ليلقت عضو حاتفم مدختسي
يفو تباث عضو نم ريوصتلا دنع زازتهلاا ريثأت ليلقتل
)يداع(
NORMAL
رتخا
.ًايبسن اريماكلا كرحت ءانثأ ىرخلأا فقاوملا
وأ ةكرحتم ةبكرم نم ريوصتلا دنع زازتهلاا ريثأت ليلقتل
)طشن(
ACTIVE
رتخا
.اريماكلا كرحت ءانثأ ىرخلأا فقاوملا يفو ريسلا ءانثأ