ARCHOS 604 User Manual
Page 48
46
IT
ALIANO
Registrazione con l’applicazione CamCorder dell’apparecchio ARCHOS
Nella schermata principale
schermata principale, selezionare l’icona della videocamera
videocamera e premere
OK
per aprire
l’applicazione CamCorder.
Ora l’apparecchio ARCHOS alimenta la videocamera e sullo schermo viene visualizzata l’immagine
ripresa dalla videocamera. Questa schermata di anteprima consente di regolare la posizione o direzi-
one della videocamera prima di avviare la registrazione.
Impostazioni
Impostazioni
Sono diverse le impostazioni che è possibile regolare, ad esempio la risoluzione e la velocità di
trasferimento, e di solito non è necessario modifi carle.
Per accedere ai parametri di registrazione modifi cabili
Per accedere ai parametri di registrazione modifi cabili, premere
MENU
e selezionare la voce di menu
Impostazioni
Impostazioni
.
Per ritornare alla schermata di pre-registrazione
Per ritornare alla schermata di pre-registrazione, premere il pulsante sull’apparecchio ARCHOS.
Se s’imposta su ON il parametro
Time Stamp (Data / Ora), sull’immagine registrata vengono visualiz-
zati la data e l’orario.
Nota:
Nota: per informazioni sulle altre impostazioni, consultare la sezione con le istruzioni per eseguire una registrazione
video nel manuale dell’utente dell’apparecchio ARCHOS. Il parametro Format (Formato) non esiste in quanto questa
impostazione è predeterminata dalla videocamera. Per lo stesso motivo il parametro Source (Sorgente) può essere
impostato solo su “Composite” (Composito) o “Black & White” (Bianco e nero).
Per avviare la registrazione
Per avviare la registrazione, premere il pulsante
OK
oppure selezionare la voce di menu Inizio registrazione
Inizio registrazione
.
Per mettere in pausa e riavviare la registrazione
Per mettere in pausa e riavviare la registrazione, premere il pulsante
OK
oppure selezionare la voce di menu
Pausa
Pausa
o Riprendi
Riprendi
.
Per fermare la registrazione e salvarla
Per fermare la registrazione e salvarla, premere il pulsante .
•
•
•
•
•
•
•
•
•
x04_HelmetCam_Manual_v2_PN10498346 46
x04_HelmetCam_Manual_v2_PN10498346 46
19/09/2006 14:08:49
19/09/2006 14:08:49