Panasonic SCHT1500 - Manual (Page 162)

54
RQT7623
Index
Ajustement du niveau des enceintes . . . . . . 37
Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Canal
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage automatique . . . . . . . . . . . . 7
Téléchargement des préréglages du
téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Casque d’écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Changer onglet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 24
Code de télécommande . . . . . . . . . . . . . 9
Connexion
Magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prises d’entrée AV3 . . . . . . . . . . . . 14
Contrôle du champ sonore . . . . . . . . . 36
Copie d’enregistrement . . . . . . . . . . . . 29
Copie par appui sur une touche . . . 30
Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Copie par appui sur une touche . . . . . 30
Copier (liste de lecture) . . . . . . . . . . . . 27
CPRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Création de listes de lecture . . . . . . . . 26
Créer chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 25
Diviser titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 44
Dolby Pro Logic
II . . . . . . . . . . . . . . 36, 44
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 44
DVD-R (Lecture sur un autre lecteur de DVD) . . . . 33
DVD-R enreg. mode Rapide . . . . . . . . . 39
DVD-RAM, DVD-R . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Économie d’énergie (Power Save) . . . . 38
Écrans de menu
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Messages d’état . . . . . . . . . . . . . . . 23
Eff. partiellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Effacement
Chapitre . . . . . . . . . . . . . . . 20, 25, 27
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . 20, 27
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 25
Effacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Enregistrement de secours . . . . . . . . . 15
Enregistrement direct TV . . . . . . . . . . . 13
Enregistrement et lecture simultanés . . . . . 13
Enregistrement flexible . . . . . . . . . . . . 14
Enregistrement par minuterie . . . . 15–17
Enregistrement
Enregistrement direct TV . . . . . . . . . 13
Enregistrement flexible . . . . . . . . . . 14
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Par minuterie . . . . . . . . . . . . . . 15–17
Renouvellement automatique . . . . . 16
Secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ext Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 40
Fenêtre FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 32
Finalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 44
Focalisation centrale . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fonction de reprise de la lecture . . . . . 19
Formatage du Disque . . . . . . . . . . . . 33, 44
FR (Mode Enregistrement flexible) . . . . 13
Langue
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Écrans de menu . . . . . . . . . . . . . . . 38
Liste des codes . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Piste sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 39
Lecture différée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lecture NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Menu SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menu
Écrans de menu . . . . . . . . . . . . . . . 22
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Messages d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mode d’arrêt sur image . . . . . . . . . . 39
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Navigateur direct . . . . . . . . . . . . . . . 18, 24
Nettoyage
Appareil principal . . . . . . . . . . . . . . . 46
Disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Lentille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Niveau du caisson de basse . . . . . . . . . 37
Niveaux de classement . . . . . . . . . . . . . 39
Optim. dialogues . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Piste sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Position d’écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Progressif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 44
Propriétés
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Protection
Cartouche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 48
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Connexion d’une antenne FM
optionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Réduction du bruit (NR)
AV avec NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Lecture NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . .42
Réglage des canaux
Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Réglage automatique . . . . . . . . . . . . .7
Téléchargement des préréglages du
téléviseur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Réglage du pays . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7
Réglages d’image . . . . . . . . . . . . . . .23, 39
Réglages per defaut . . . . . . . . . . . . . . . .38
Renouvellement automatique de
l’enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
RVB
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Saisie de nom
Disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Saut manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Saut temporel . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 19
S
HOW V IEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Son
Attributs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Sourdine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Sous-Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Surround arrière multiple . . . . . . . . . . . .37
Surround arrière virtuel . . . . . . . . . . . . .37
Système de télévision (PAL/NTSC) . . . .42
Télétexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Temps de retard des enceintes . . . . . . .40
Transfert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Type de téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Verrou enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Visionnage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 45
162
7623fr.book 54 ページ ２００４年５月２８日 金曜日 午後４時４６分