Sous-titres et télétexte, Pour goûter aux joies des émissions dtv 09, Sélection d’un format audio numérique – Pioneer PDP-SX5080D User Manual

Page 120

Advertising
background image

Pour goûter aux joies des émissions DTV

09

42

Fr

Tri des chaînes DTV préréglées

Procédez comme suit pour modifier l’ordre des chaînes DTV préréglées.

1

Appuyez sur HOME MENU.

2

Sélectionnez “Installation” (

/ puis ENTER).

3

Sélectionnez “Installation DTV” (

/ puis ENTER).

4

Sélectionnez “Gestion des chaînes” (

/ puis ENTER).

• La page de saisie du mot de passe s’affiche. Tapez le mot de

passe à quatre chiffres en vous servant des touches

0

à 9.

5

Sélectionnez “Tri des chaînes” (

/ puis ENTER).

• L’écran Tri apparaît.

6

Sélectionnez la chaîne à déplacer (

/// puis ENTER).

7

Sélectionnez le nouvel emplacement (

/// puis ENTER).

• Le tri est exécuté.

8

Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.

Remarque

• Au cours de l’opération 7, pour déplacer une page sur l’écran Tri,

choisissez cette page au moyen de

▲/▼, sur l’écran, que vous

avez sélectionné grâce à

///, puis appuyez sur ENTER.

• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant

la réception de chaînes de télévision numérique.

Sélection d’un format audio numérique

Procédez comme ci-après pour faire la sélection parmi les formats
audio numérique PCM et Dolby.

1

Appuyez sur HOME MENU.

2

Sélectionnez “Installation” (

/ puis ENTER).

3

Sélectionnez “Installation DTV” (

/ puis ENTER).

4

Sélectionnez “Préférences” (

/ puis ENTER).

5

Sélectionnez “Audio numérique” (

/).

6

Sélectionnez “PCM” ou “Dolby” (

/).

Remarque

• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant

la réception de chaînes de télévision numérique.

Sélection des langues pour les parties
audio, sous-titres et télétexte

Vous pouvez configurer manuellement les réglages de langue pour
les parties audio, sous-titres et télétexte.

1

Répétez les étapes 1 à 4 de la section Sélection d’un format

audio numérique.

2

Sélectionnez “Langue préférée” (

/ puis ENTER).

3

Sélectionnez “Audio primaire”, “Audio secondaire”, “Sous-

titres primaire”, “Sous-titres second.” ou “Télétexte” (

/).

4

Sélectionnez une langue (

/).

Remarque

• Si la langue sélectionnée pour la partie audio, sous-titres ou

télétexte n’est pas disponible, le téléviseur plasma sélectionne
automatiquement la langue en fonction du réglage de “Pays”
(page 26).

• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant

la réception de chaînes de télévision numérique.

Tri des chaînes

1/3

007

008

009

010

************

************

******

************

011

012

******

************

001

002

003

************

******

************

004

005

******

************

006 ************

Préférences

Audio numérique

Langue préférée

PCM

Advertising
This manual is related to the following products: