Bd/dvd, File riproducibili, Formati dei file video supportati – Pioneer X-HM31V-K User Manual

Page 165: Visualizzazione di file esterni di sottotitoli, Formati dei file di immagini supportati, Informazioni aggiuntive 11

Advertising
background image

Informazioni aggiuntive

11

39

It

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

Riproduzione di dischi creati su
computer o registratori BD/DVD

• Può non essere possibile riprodurre dischi registrati con

un computer a causa delle circostanze o dell’ambiente

operativo del computer. Registrare dischi in formati

compatibili con questa unità. Per dettagli, consultare il

proprio negoziante di fiducia.

• Può non essere possibile riprodurre dischi registrati con

un computer o registratore BD/DVD se il disco è di

qualità scadente, ha graffi o è sporco, se la lente del

registratore è sporca, ecc.

File riproducibili

• I file protetti col sistema DRM (Digital Rights

Management) non possono venire riprodotti.

• I file diversi da quelli elencati di seguito (WMV, MPEG4-

AAC, ecc.) possono non essere riprodotti.

Formati dei file video supportati

DivX

• DivX è una tecnologia multimediale creata dalla DivX,

Inc. I file multimediali DivX contengono dati video.

• I file DivX possono includere anche funzioni di

riproduzione, ad esempio dei menu e e la selezione di

una fra varie lingue o piste audio.

• Classificato come DivX Certified

®

per la riproduzione di

video DivX

®

, compreso materiale in omaggio.

• DivX

®

, DivX Certified

®

e i relativi loghi sono marchi

registrati di Rovi Corporation o da società controllate da

Rovi Corporation, e il loro utilizzo è sottoposto a licenza.

• Questa voce comprende la tecnologia di protezione

copyright garantita dai brevetti USA e altri diritti di

proprietà intellettuale di Rovi Corporation. Il reverse

engineering ed il disassemblaggio sono proibiti.

Estensione dei file: .avi e .divx (devono essere usate affinché

questa unità riconosca i file video DivX). Notare che tutti i file

con estensione .avi sono riconosciuti come MPEG4, ma non

tutti sono necessariamente file video DivX e quindi

potrebbero non essere riproducibili su questa unità.

• I file non contenenti segnali video DivX non possono

venire riprodotti anche se possiedono l’estensione “.avi”.

INFORMAZIONI SUL FORMATO DIVX VIDEO: DivX

®

è un

formato video digitale creato da DivX, LLC, una società

controllata da Rovi Corporation. Questa unità è un dispositivo

con certificazione ufficiale DivX Certified

®

, in grado di

riprodurre video DivX. Visitare divx.com per ulteriori

informazioni è per le utilità software per la conversione dei file

in DivX video.

INFORMAZIONI SUI CONTENUTI DIVX VIDEO-ON-DEMAND:

Per riprodurre contenuti DivX Video-on-Demand (VOD), è

necessario registrare questo dispositivo dotato di

certificazione DivX Certified

®

. Per generare il codice di

registrazione, trovare la sezione DivX VOD nel menù di

impostazione dell’apparecchio. Visitare vod.divx. com per

ulteriori informazioni su come completare la registrazione.

Visualizzazione di file esterni di
sottotitoli

• I set di font elencati di seguito sono disponibili per la

visualizzazione di file esterni contenenti sottotitoli. È

possibile visualizzare sullo schermo il set di caratteri

corretto impostando Subtitle Language a pagina 33 in

modo che corrisponda al file dei sottotitoli.

• Questo lettore supporta i gruppi di lingue elencati di

seguito:

• È possibile che alcuni file sottotitoli esterni non vengano

visualizzati o vengano visualizzati in modo errato.

• Per i file di sottotitolo esterni, sono supportate le

seguenti estensioni per nome di file del formato di

sottotitolo (tenere presente che questi file non vengono

visualizzati all’interno del menu di navigazione del

disco): .srt, .sub, .ssa, .smi

• Il nome del file del film deve essere ripetuto all’inizio del

nome del file di sottotitolo esterno.

• Il numero dei file sottotitoli esterni che possono essere

impostati in uno stesso file di film è limitato ad un

massimo di 10.

Formati dei file di immagini supportati

JPEG

Risoluzione: Fino a 3072 x 2048 pixel
Estensione dei file: .jpg e .JPG (devono essere usati perchè

questa unità possa riconoscere i file JPEG - non usare per altri

tipi di file)

• Questo lettore supporta i file JPEG baseline.
• Questo lettore supporta Exif Ver.2.2.
• Questo lettore non supporta il formato JPEG

progressivo.

Gruppo 1

Afrikaans (af), basco (eu), catalano (ca), danese

(da), olandese (nl), inglese (en), faroese (fo),

finlandese (fi), francese (fr), tedesco (de), islandese

(is), gaelico irlandese (ga), italiano (it), norvegese

(no), portoghese (pt), retoromancio (rm), gaelico

scozzese (gd), spagnolo (es), svedese (sv)

Gruppo 2

Albanese (sq), croato (hr), ceco (cs), ungherese

(hu), polacco (pl), rumeno (ro), slovacco (sk),

sloveno (sl)

Gruppo 3

Bulgaro (bg), bielorusso (be), macedone (mk),

russo (ru), serbo (sr), ucraino (uk)

Gruppo 4

Ebraico (iw), yiddish (ji)

Gruppo 5

Turco (tr)

;+09B<;(B,WERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸱ᖺ㸲᭶㸯㸵᪥ࠉỈ᭙᪥ࠉ༗๓㸷᫬㸳㸯ศ

Advertising