Pioneer X-HM31V-K - Manual (Page 243)

Cambio de los ajustes 10
33
Es
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Configuración de Digital Audio Out (Salida de audio digital)
Configuración de Video Output (Salida de Vídeo)
Configuración de Language (Idioma)
• Si se emplea el ajuste de arriba para seleccionar “Other Language”, efectúe las operaciones mientras consulta la Tabla
de códigos de idiomas en la página 37.
Configuración de Display (Pantalla)
Configuración de Options (Opciones)
Configuración de los ajustes de HDMI Resolution a sus valores predeterminados
1 Pulse y mantenga pulsado VIDEO MODE.
Configuración Qué hace
HDMI Out Seleccione las señales de audio que van a salir por el terminal HDMI OUT (LPCM (2CH)/Auto/Off)
según el aparato conectado compatible con HDMI.
Configuración Qué hace
TV Screen Cambie el formato de visualización de imagen (4:3 (Letter Box)/4:3 (Pan & Scan)/16:9 (Wide)/16:9
(Compressed)
), según el TV conectado.
HDMI Resolution Cambie la resolución de la salida de las señales de vídeo desde los terminales HDMI OUT terminals
(720x576i/720x576p/1280x720p/1920x1080i/1920x1080p). If the image does not appear correctly
after changing the setting, return the setting to “720x576p”. Consulte el apartado de más abajo
Configuración de los ajustes de HDMI Resolution a sus valores predeterminados.
HDMI Color Cambie la salida de las señales de vídeo desde el terminal HDMI OUT (Full range RGB/RGB/
Component).
Configuración Qué hace
Audio Language Cambie el idioma cuando escuche el sonido de los discos DVD-Video (English/idiomas disponibles/
Other Language
).
Subtitle Language Cambie el idioma de los subtítulos visualizados para los discos DVD-Video (English/idiomas
disponibles/Other Language).
DVD Menu Lang. Cambie el idioma utilizado para las pantallas de los menús de los discos DVD-Video (w/ Subtitle Lang./
idiomas disponibles/Other Language).
Subtitle Display Seleccione si va a visualizar subtítulos (On) o no (Off).
Configuración Qué hace
OSD Language Cambie el idioma de los mensajes de operación (Play, Stop, etc.) visualizados en la pantalla del
televisor (English/idiomas disponibles).
Angle Indicator Seleccione si se va a visualizar la marca del ángulo en la pantalla del televisor (On) o no (Off).
On Screen Display Seleccione si se van a visualizar los mensajes de operación (Play, Stop, etc.) en la pantalla del televisor
(On) o no (Off).
Configuración Qué hace
Parental Lock Restrinja la visión de DVD-Video (Password/Level Change/Country Code). Vea la Tabla de códigos de
idiomas en la página 37 para ajustar “Country Code”.
DivX(R) VOD Visualice el código de registro necesario para reproducir archivos DivX VOD(R) (Activate/Deactivate).
;+09B<;(B(VERRN࣮࣌ࢪ㸰㸮㸯㸱ᖺ㸲᭶㸯㸵᪥ࠉỈ᭙᪥ࠉ༗๓㸷᫬㸲㸳ศ