Pioneer DV-530 - Manual (Page 30)

28
Sp
Audio1 Audio2 General Language Video
TV Screen –
Video Out –
Still Picture –
On Screen Display – On
OSD Position
Angle Indicator-
Move Exit
Video
16:9(Wide)
Field
Wide
Normal
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
OSD Position — Normal
Angle Indicator – On
TV Screen –
Video Out –
Still Picture –
On Screen Display
Move Exit
Video
16:9(Wide)
Field
On
Off
SETUP
Audio1 Audio2 General Language Video
On Screen Display –
OSD Position – Normal
Angle Indicator – On
TV Screen –
Video Out –
Still Picture
Move Exit
Video
16:9(Wide)
Field
Frame
Auto
SETUP
Audio1 Audio2 Language
TV Screen – 16:9(Wide)
Video Out
Move Exit
RGB
S-Video
Video
SETUP
Set AV CONNECTOR video format
General Video
Ajuste del formato de salida
de vídeo para las conexiones
AV CONNECTOR
Cuando se hagan conexiones a AV CONNECTOR en el
reproductor mediante un cable SCART, será posible
seleccionar el formato de vídeo compatible con su
televisor o monitor. Seleccione [Video] para tener una
salida de señal de vídeo compuesto, [S-Video] para
tener una salida de señal de vídeo S y [RGB] para tener
una salida de señal RGB. Para tener más información
acerca de qué formatos de vídeo son los más
apropiados, consulte las instrucciones suministradas
con su televisor o monitor.
Haga cambios en el ajuste [Video Out] del menú
Video de la pantalla Setup.
Ajustes : Video*
S-Video
RGB
*Ajuste de fábric
Selección del tipo de imagen
en pausa que va a ser
visualizado
Expert
Esta función le permite ver una imagen fija clara cuando
se hace una pausa en la reproducción del DVD.
Haga cambios en el ajuste [Still Picture] en el menú Video
de la pantalla Setup, en el modo de menú [Expert] (página
24).
Ajustes : Field
(El desplazamiento vertical se eliminará
durante la reproducción de una imagen en
pausa.)
Frame
(Para obtener una calidad de imagen más
alta.)
Auto*
(Se selecciona automáticamente el [Field]
o [Frame] según el disco.)
*Ajuste de fábrica
Encendido y apagado de la
visualización en pantalla
Expert
Si no desea que los indicadores de funcionamiento
(Play, Stop, Resume, etc.) y otros mensajes se
visualicen en la pantalla, será posible apagarlos en el
ajuste [On Screen Display] del menú Video de la
pantalla Setup, en el modo [Expert] (página 24).
Ajustes : On*
Off
*Ajuste de fábrica
Ajuste de posición de la
visualización en pantalla
Expert
Cuando vea programas convencionales en un televisor
de pantalla ancha, la visualización del funcionamiento
estará en la parte superior de la pantalla, y tal vez sea
difícil verla. El cambio de posición de la visualización le
permite ver claramente los indicadores de operación
incluso en un televisor de pantalla ancha.
Haga cambios en [OSD Position] en el menú Video de
la pantalla Setup, en el modo de menú [Expert] (página
24).
Ajustes : Wide
Normal*
*Ajuste de fábrica