Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 26)

26
Hinweise
Instructions
www.philips.com/support
DE
Die Abtropfschale vollstän-
dig einsetzen.
Den Wassertank herausneh-
men.
Diesen bis zum Füllstand MAX mit frischem Wasser füllen.
Den Wassertank wieder ins Gerät einsetzen.
Den Deckel entfernen.
FR
Insérer complètement le
bac d’égouttement.
Retirer le réservoir à eau. Le remplir avec de l’eau fraîche jusqu’au niveau MAX. Pla-
cer à nouveau le réservoir à eau dans la machine.
Retirer le couvercle.
DE
Den Kaff eebohnenbehälter
auff üllen.
Das Netzkabel in das Gerät
einstecken.
Den Stecker in die Wand-
steckdose einstecken.
Einschalten, indem der
Hauptschalter gedrückt wird.
Die LED beginnt, schnell
zu blinken.
FR
Remplir le réservoir à café
en grains.
Insérer le câble d'alimenta-
tion dans la machine.
Brancher la fi che sur la prise
murale.
Mettre en marche en ap-
puyant sur l’interrupteur
général.
La DEL commencera à
clignoter rapidement.
DE
Einen Behälter unter den
Kaff eeauslauf stellen.
Die Taste drücken. Das Gerät gibt für einige Sekunden
Wasser aus. Die LED blinkt in langen Intervallen und die
LED schaltet sich aus.
Wenn die Wasserausgabe beendet wird, heizt das Gerät auf.
Die LED blinkt in langen Intervallen.
FR
Placer un récipient sous
la buse de distribution du
café.
Appuyer sur la touche . La machine distribue de l’eau
pendant quelques secondes. La DEL s'allume lente-
ment et la DEL s'éteint.
Quand la distribution de l'eau s'interrompt, la DEL
clignote lentement pour indiquer que la machine se ré-
chauff e.
ERSTE INBETRIEBNAHME
PREMIÈRE INSTALLATION
H
2
O
MAX