Philips Saeco Xsmall Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 43)

43 www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
ES
Esperar a que la máquina termine el suministro del agua de
enjuague. Cuando el piloto luminoso se encienda con luz
fi ja, la máquina está lista para el suministro de café.
PT
Aguarde que a máquina termine a distribuição da água de
enxaguamento. Quando o indicador luminoso led es-
tiver aceso fi xo, a máquina está pronta para a distribuição
do café.
PRIMER CAFÉ
PRIMEIRO CAFÉ
ES
Colocar una taza bajo la sali-
da de café.
Pulsar el botón para suministrar un café. El piloto lumi-
noso parpadea lentamente.
Para suministrar dos cafés, pulsar el botón dos veces
seguidas.
PT
Posicione uma chávena de-
baixo do distribuidor.
Pressione a tecla para distribuir um café. O indicador
luminoso led pisca lentamente.
Para distribuir 2 cafés, pressione a tecla duas vezes
consecutivamente.