Sony ICF-M260 - Manual (Page 18)

Portugués
Introduçâo
Gratos pela escolha do receptor Sony!
Com ele, poderá desfrutar de
incontáveis horas de audiçâo prazerosa
e desempenho de alta confiabilidade.
Antes de utilizar o ràdio, leia
atentamente estas instruçôes e guarde-as
para futuras consultas.
Este manual de instruçôes cobre os
modelos: 1CF-M260 e ICF-M260L. As
diferenças entre os modelos estáo
indicadas abaixo.
Modelo número JCF-M260 ICF-M260L
Barrda FM/AM FM/LW
Características
• Sistema sintetizador com PLL (elo de
fase síncroria) controlado a quartzo,
que utiliza um mícrocomputador
para sintoiüza<;So fácil e precisa.
• Podem-sc programar até 10 eslac^es
em FM e 5 esta^des em AM.
• A frequéncia sintonizada é
digitalmente indicada para facilitara
busca da esta^áo desejada.
Notas acerca do Intervalo de
Sintonizafáo AM
O intervalo de sintoniza^áo AM difere
conforme a área.
O intervalo de sintoniza^áo deste
aparelho vem pré-ajuslado da fábrica em
10 kHz (modelos para as Américas do
Norte e do Sul)/9 kHz (modelos para
outros países).
Área Intervalo de
sintonïzaçâo
Países das Américas 10 kHz
do Norte e Sul
Outros países 9kHz
Instalagáo das
pilhaS (Veja Fig. Q)
1 Abra a tampa da parte traseira
do ràdio.
2 Instale duas pilhas R6 (tamanho
AA) com as polaridades
correspondentes.
3 Feche a tampa.
Vida útil das pilhas, utilizando pilhas
Banda (Horas aprox.)
FM 17 horas
AM/LW 23 horas
Sabendo quando substituir as
pilhas
• Quando as pilhas se tomam fracas, o
som toma-se fraco e dístorcido.
Substitua as pilhas por outras novas.
Quando as pilhas fícam
completamente exauridas, o ràdio é
desligado e passa a piscar.
• Antes de substituir as pilhas,
certifiquen de que a aiimentaçâo do
ràdio esteja desligada.
• Substitua as pilhas dentro do
intervalo de cerca de um minuto. Do
contràrio, as memórias do relógio e
das estaçôes programadas seráo
apagadas e <<AM 12:00>» ou *<0:00>*
piscaráo no mostrador.
Notas acerca das pilhas
• Insira as pilhas com a polarídade
correspondente.
• Náo tente recarregar as pilhas secas.
• Náo utilJze diferentes tipos de pilhas
simultaneamente.
• Ao trocar as pilhas, substitua ambas
por outras novas.
• QÜándo o áparelho nao for ser usado
por intervalo prolongado, remova as
pilhas para evitar avarias decorrentes
de.fug« do electróüto e posterior
corrosáo das pilhas.
• Caso ocorra fuga do electrólito. Umpé
o compartimento de pilhas com um
pano macio, antes de inserir outras
novas.
Acertó do
relógio
Quando as pilhas forem instaladas pela
primeira vez, o mostrador piscará
«AMrliOO« ou «0:00«.
Acerte o relógio com o ràdio
desactivado.
1 Carregue em SLEEP/CLOCK
para que o mostrador pare de
piscar.
2 Enquanto mantém pressionada
SLEEP CLOCK, gire TUNE/
TIME SET para acertar o relógio
à hora corrente.
Quando se gira o botáo de controlo
levemente para óu «« , os dígitos
do relógio avanfam ou retrocedem
de um em um, e quando se gira mais
o botáo de controlo para A ou v ,
os dígitos do relógio alteram-se
rapidamente.
Ao liberar SLEEP/CLOCK, o relógio
inicia o funcionamento, e «:» cometa
a piscar.
• O sistema de ciclos do relógio varia
conforme o modelo adquirido.
Ciclos de 12 horas: «AM 12:00» =
meia-noite
Ciclos de 24 horas: «0:00» »
meia-noite
Altera^áo do
intervalo de
sintonizando AM
o intervalo de síntonizacáo deste
aparelho vem pré-ajustado da fábrica em
9 kHz ou 10 kHz para corresponder ao
sistema de aloca^áo de frequéncias do
país, conforme listado.
Quando necessàrio, altere o intervalo de
sintonizafáo antes de escuter o ràdio.
Area Intervalo de
sintonïzaçâo
Países das Américas
do Norte e Sul 10 kHz
Outros países 9kHz
1 Carregue em POWER para
desligar a alimentaqáo.
2 Enquanto mantém pressionada
SLEEP/CLOCK, permaneva
pressionando POWER por mais
de 5 segundos.
O intervalo de canais em AM será
alterado.
Caso execute o passo 2 novamente, o
intervalo de caiuú se altera
novamente.
Nota
• Quando o intervalo de canais em AM é
alterado, as esta<;óes programadas e o
acertó do relógio sáo apagados, e «AM
12:00» ou »0:00» pisca no mostrador.
Funcionamento
do ràdio
Sintonïzaçâo
manual
1
2
3
Carregue em POWER.
Ajuste VOL (volume).
Carregue em BAND para
seleccionar a banda.
Cada vez que se pressiona a tecla, a
banda altera-se na seguinte ordem.
AM (LW) — FMl*-* FM2*
■ t__________J
* Na utiliza(áodo modo
programado
FMl oú FM2,
pode-se escutar o
ràdio em ambos os modos,
(Veja «Sintonizagáo programada».)
t Gire TUNE^IME SET
Quando se gira o botáo de controlo
levemente para ou , os dígitos
da frequéncia avan^am ou
retrocedem de um em um, e quando
se gira o botáo de controlo mais além
para Л ou ^ , os dígitos da
frequéncia alteram-se rapidamente.
Para desligar o ràdio, carregue em
POWER.
Para urna audi<;áo privada, ligue um
auricular à tomada
Para melhorar a recep^áo de ràdio
FM: Estenda a antena telescópica e
ajuste o comprimento.
AM/LW: Gire o aparelho
horizontalmente para urna
óptima recep<;áo de AM. Urna
antena de barra de ferrite está
incorporada no aparelho.
/f'